LZ‡g byeyIIqvZ cÖPvi †K›`ª
LZ‡g byeyIIqvZ A¯^xKviKvixiv
Kvwdi
( Bmjvgx kixq‡Zi ûKzg †gvZv‡eK
hviv gymjgvb †_‡K LZ‡g byeyIIqvZ
A¯^xKviKvix m¤úÖ`v‡qi AšÍf~©³ nq
(†hgb- Kvw`qvbx, evnvB
BZ¨vw`)
Zv‡`i ZIevi Rb¨ wba©vwiZ mgq3w`b| Gici ZIev bv Ki‡j, Zv‡`i kvw¯Í g„Zy¨`Û )
(1)
Kvw`qvwb i`!
(wØZxq fvM)
evniæj Djyg, dLiæj dyK¡vnv, iBQyj
gynv‡Ïmxb, ZvRyj gydvmwmixb, nv‡d‡h nv`xQ, gydZx‡q AvÕhg, cx‡i Kv‡gj, gywk©‡`
†gvKv‡¤§j nhiZ gvIjvbv Avjøvgv kvn& m~dx gyn¤§` iæûj Avwgb ingZzjøvwn
AvjvBwn KZ©„K cÖYxZ ÒKvw`qvwb i`Ó wKZveLvbv (6ô L‡Û mgvß)| Avgiv gvwmK Avj
evBwq¨bvZ cwÎKvq avivevwnKfv‡e cÖKvk KiwQ| hv‡Z Kvw`qvwb‡`i m¤ú‡K© mwVK aviYvmn
mg¯Í evwZj wdiK¡v †_‡K Avn&‡j mybœZ Iqvj Rvgvqv‡Zi Abymvix‡`i Cgvb AvKx`vi
†ndvRZ nq| gnvb Avjøvn cvK wZwb Avgv‡`i cÖ‡Póvi Kvwgqvex `vb Kiæb (Avgxb)|
Ibvi wKZve †_‡K ûeû DׄwZ Kiv
n‡jv, Z‡e ZLbKvi fvlvi mv‡_ eZ©gv‡b cÖPwjZ fvlvi wKQyUv cv_©K¨ i‡q‡Q|
(c~e© cÖKvwk‡Zi ci)
wg¾©v †Mvjvg Avng` Kv‡`qvwb Qv‡ne cÖwZkÖæZ BQv
gwQn nB‡Z cv‡ib wKbv ?
Avi
gyQjgvbw`‡Mi g‡a¨ Kvw`qvwb m¤úÖ`vq evwni nBqv †h, we‡Ølewý R¡vjvBqv w`qv‡Qb,
Zvnv wbeŸ©vwcZ nIqv `~‡ii K_v, w`b w`b fviZgq Dnv cwie¨vß nBqv cwo‡Z‡Q| wb‡R
wg¾©v mv‡ne nwKKv‡Zvj-Awn †KZv‡ei 179 c„ôvq RM‡Zi cÖvq 40 †KvUx gyQjgv‡bi Dci
Kvwdwi drIqv Rvwi Kwiqv‡Qb| wZwb AvievBb
†KZv‡ei 3/34 c„ôvq wg¾©vwqw`M‡K Ab¨ gyQjgvbw`‡Mi cðv‡Z bvgvh cov AKvÆ nvivg
wjwLqv‡Qb| Avi wg¾©vwqw`‡Mi m¤^‡Ü wZwb kvnv`v‡Zvj-KziAv‡bi †k‡lv³ weÁvc‡bi 2
c„ôvq wjwLqv‡Qb ;-
E`~© †jLv XzK‡e.......................................
ÒAvgv‡`i Rvgqv‡Zi AwaKvsk †jvK GLbI †Kvb †hvM¨Zv, mf¨Zv,
AšÍiïw×, ci‡nhMvwi Ges ci¯ú‡i wjjøvwn gneŸZ A¾©b K‡i bvB| Avi Bnvw`M‡K Giƒc bxP
cÖe„wË I ¯^v_©ci †`wL‡Z cvB †h, Zvnviv mvgvb¨ mvgvb¨ ¯^v‡_©i LvwZ‡i msMÖvg
Kwiqv _v‡K Ges G‡K A‡b¨i Nvo awiqv _v‡K Ges hrmvgvb¨ K_veË©vq G‡K A‡b¨i Dci
AvµgY Kwiqv _v‡K, eis A‡bK mgq KUy K_v ewjqv _v‡K Ges AšÍ‡i we‡Ølfve †cvlY
Kwiqv _v‡K|Ó Bnv †Zv †M‡jv, wg¾©v mv‡n‡ei Rvgvbvi wg¾©vwqM‡Yi Ae¯’v|
wg¾©v
mv‡n‡ei c‡i nvwKg byiæwÏb mv‡ne cÖ_g Lwjdv nBqvwQ‡jb, wZwb g„Zy¨gy‡L cwZZ
nBqv‡Qb| Zrc‡i wg¾©v mv‡n‡ei cyÎ wg¾©v gvngy` mv‡ne wØZxq Lwjdv nBqv‡Qb| Bwb
RxweZ Av‡Qb| Bnvi mgq wg¾©vwqw`‡Mi cvuPUx c„_K c„_K `j nBqv‡Q, cÖ_g jvûix
cvwU©- GB `‡ji Ggvg, wgóvi †gvnv` Avwj mv‡ne| wØZxq gvngy`x cvwU©- Bnv‡`i Ggvg
wg¾©v gvngy` mv‡ne| Z„Zxq Rwnwi cvwU©- Bnv‡`i Ggvg, †MvRivbvIqvjv Awaevmx
RwniæwÏb Aviæwc mv‡ne| PZy_© wZgvcyix cvwU©, Bnv‡`i ¸iæ Ave`yjøvn wZgvcyix
mv‡ne| cÂg Qy¤^viBqvwj cvwU©- Bnv‡`i †bZvi bvg Qy¤^viBqvj wbevwm †gvnv¤§` QB`
mv‡ne| Qy¤^viBqvj AwRiAvev‡`i GKUx cjøxi bvg| jvûix I gvngyw` cvwU©Ø‡qi g‡a¨
gZ‡f‡`i KviY GB †h, wgóvi †gvnv¤§` Avwj mv‡ne nvwKg byiwÏb mv‡n‡ei c‡i Lwjdv
nIqvi †Póv KwiqvwQ‡jb, wKšÍy wg¾©v gvngy` mv‡n‡ei kw³‡Z wZwb AK…ZKvh©¨ nb, GB
†nZy Dfq `‡ji g‡a¨ g‡bvgvwjb¨ Dcw¯’Z nq| Dfq `‡ji AvKv‡q‡`i g‡a¨ eo †ekx cv_©K¨
bvB, mvgvb¨ GK AvaUyKz cÖ‡f` hvnv Av‡Q Zvnv GB, jvûwi cvwU© wg¾©v mv‡ne‡K
AMÖYx, Ggvg cÖwZkÖæZ gwQn †gvRv‡Ï` me wKQy e‡jb, wKšÍy Zvnvi beyq‡Zi m¤^‡Ü GB
gZ cÖKvk K‡ib †h, wZwb nwKwK (cÖK…Z) bex wQ‡jb bv, eis gvRvwR (AcÖK…Z) bwe
wQ‡jb, wg¾©v mv‡ne †h †h k‡ã beyq‡Zi `vwe Kwiqv‡Qb, Bnviv Zrmgy`‡qi Ah_v A_©
cÖKvk Kwiqv Rbmgv‡R wg¾©vwq g‡Zi cÖK…Z NUbv Rvwb‡Z my‡hvM †`b bv| gvngyw` cvwU©
e‡jb, wg¾©v mv‡ne Ab¨vb¨ bweM‡Yi b¨vq bwe wQ‡jb, wg¾©v mv‡ne‡K †h e¨w³ bwe
ewjqv ¯^xKvi bv K‡i, †m AKvÆ Kv‡di|
GB`j
wg¾©v mv‡n‡ei K_v¸wji Ah_v A_© cÖKvk K‡ib bv Ges wg¾©v mv‡n‡ei beyq‡Zi `vwe‡K
†Mvcb Kiv cQ›` K‡ib bv, eis nRiZ †gvnv¤§` Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Dbvi LvZvgyb
bvweq¨xb nIqv A¯^xKvi K‡ib| jvûwi cvwU© eo cwjwmi mwnZ Kv‡h©¨v×vi K‡ib, Zvnviv
eywSqv‡Qb †h, gymjgv‡biv beyq‡Zi `vwe‡Z Giƒc ivMvw¤^Z I exZkÖ×v nBqv c‡ob †h,
cybivq Zvnv‡`i P‡µi Rv‡j Ave× nIqvi Avkv _v‡K bv, Avi Zvnviv gymjgvbw`‡Mi wbKU
nB‡ZB Pvu`v Av`vq Kwiqv _v‡Kb, GB †nZy Zvnviv GB cš’v Aej¤^b Kwiqv‡Qb †h, Avgiv
wg¾©v mv‡ne‡K bwe ewjqv gvwb bv I wg¾©v mv‡n‡ei GbKviKvwiw`M‡K Kv‡di ewj bv, GB
cwjwm‡Z Zvnviv eû Kv‡h©¨v×vi Kwiqv _v‡Kb Ges gymjgv‡biv †h cwigvY Zvnv‡`i P‡µ
cwoqv _v‡Kb, †mB cwigvY gvngy`x cvwU©i P‡µ c‡ob bv| gvngyw` cvwU© GBiƒc ¯^v_©
D×v‡ii †jvf iv‡Lb bv, †Kbbv wZwb wcZvi AMva A‡_©i gvwjK nIhvq cigyLv‡cÿx nIqvi
Avkv K‡ib bv Ges aviYv K‡ib †h, wg¾©vi beyq‡Zi `vwe †Kvb cÖKvi KzU A_© MÖn‡Y
A¯úó _vwK‡Z cv‡i bv|
Rwnwi cvwU©
wg¾©v mv‡ne‡K †Lv`vi gvRnvi (weKvk¯’j) w¯’i Kwiqv _v‡Kb Ges Bnvi cÖgvY ¯^iƒc D³
K_v¸wj †ck K‡ib- †h mgy`‡q wZwb †Lv`vwq `vwe Kwiqv‡Qb| GB `‡ji GK AvwK`v GB †h,
RwniæwÏb Aviƒwc mv‡ne cÖwZkÖæZ BDQd| wg¾©v mv‡ne GK fwel¨ØvYx KwiqvwQ‡jb †h,
Avgvi c‡i BDQd Avwm‡e, †Zvgiv eywSqv jI, †hb †Lv`v AeZxY© nBqv‡Qb|Ó
RwniæwÏb
mv‡ne e‡jb, Avwg †mB †Lv`v weKvk¯’j BDQd| Bnv‡`i Avi GKUx gZ GB †h, Kvw`qv‡bi
w`‡K gyL Kwiqv bvgvh cov PvB, †Kbbv Kvw`qvb g°v kwid, Z_vq †Lv`vi ivQyj Rb¥
MÖnY KwiqvwQ‡jb|
wZgvcywi
cvwU© wg¾©v mv‡ne‡K bwe I ivQyj e‡jb, wKšÍy Zvnv‡`i †bZv Ave`yjøvn wZgvcywi
mv‡ne e‡jb, Avgvi evRy nB‡Z Gjvnvg cÖKvwkZ nq| wZwb Zdwm‡i-Avmgvwb †KZv‡e
wjwLqv‡Qb, nRiZ Av`g Avjvwnm mvjvg nRiZ nvIqvi mwnZ e¨fxPvi KwiqvwQ‡jb| (bvDhywejøvn)
Qv¤^viBqvwjw`‡Mi
†bZv †gvnv¤§` QB` mv‡ne e‡jb, †Lv`v Avgv‡K bweM‡Yi P›`ª ewjqv‡Qb| AviI e‡jb,
wg¾©v mv‡ne b~Zb kwiqZ cÖvß nBqvwQ‡jb, wZwb kwiq‡Z †gvnv¤§`xi ms¯‹vi Kivi Rb¨
†cÖwiZ nBqvwQ‡jb, wKšÍy m¤ú~Y©iƒ‡c GB my‡hvM cÖvß n‡qb bvB| wZwb Bnvi ms¯‹vi
¯^iƒc e‡jb, g` nvjvj, Lrbv †`Iqv nvivg Ges LvjvZ, PvPvZ, gvgvZ I dzdzZ fwMœ
nvivg BZ¨vw`|
cvVK nRiZ
gwQn `ybBqvq Avwm‡j gZ‡f` I †Øl-wnsmv _vwK‡ebv, wKšÍy wg¾©v mv‡n‡ei ci nB‡Z
†Øl-wnsmv AwaK nB‡Z AwaKZi nB‡Z‡Q, Kv‡RB wZwb cÖwZkÖæZ gwQn b‡nb|
4/5
b¤^‡ii nvw`‡Q Av‡Q, `ybBqvi Giƒc kvwšÍ cÖevwnZ nB‡e †h, m‡c©i wel bó nBqv
hvB‡e, Ggb wK †QvU evjK m‡c©i gy‡L n¯Í ivwL‡j, mc© Zvnv‡K `skb Kwi‡e bv| GKwU
evwjKv e¨vNª‡K ZvovBqv jBqv hvB‡e, wKšÍy e¨vN¨ Zvnv‡K wKQy ewj‡e bv| †bK‡o evN
QvM‡ji fÿK bv nBqv iÿK nB‡e| Kvj †KDwUqv mc© cïw`‡Mi mwnZ wePiY Kwi‡e Ges
evj‡Kiv m‡c©i mwnZ µxov Kwi‡e|
wg¾©v
f³w`M‡K wRÁvmv Kwi, Avcbv‡`i wg¾©v mv‡n‡ei Avgj`vwi‡Z Giƒc kvwšÍ ¯’vwcZ nBqvwQj
wK?
Bnv‡Z
R¡jšÍfv‡e cÖgvwYZ nB‡Z‡Q †h, cÖK…Z ÔgwQnÕ GLbI `ybBqvq AvMgb K‡ib bvB|
5g nvw`‡Q
eySv hvq †h, nRiZ gwQn Avjvwnm mvjvg -Gi Rvgvbvq GZ †ekx evwicvZ nB‡e Ges Rwgi
DeŸ©iv kw³ GZ e„w× nB‡e †h, dj kl¨ Ac~eŸ© fv‡e AwaK cwigv‡Y Ges DbœZ ai‡Yi
nB‡e| K…wlKv‡h©¨i GZ DbœwZ nB‡e †h Miæi g~j¨ AwZwi³ †ekx nB‡e Ges hy‡×i
cwimgvwßi Rb¨ †NvU‡Ki g~j¨ wbZvšÍ Kg nB‡e|
wg¾©v
f³w`M‡K wRÁvmv Kwi, Avcbv‡`i wg¾©v mv‡n‡ei mg‡q GB mg¯Í jÿY cwijwÿZ nBqvwQj wK?
9/10 b¤^i
nvw`‡Q Av‡Q †h, nRiZ gwQn Avjvwnm mvjvg Dbvi Kei g`xbv kix‡d nRi‡Zi Ke‡ii wbKU
nB‡e|
wg¾©v
mv‡ne GRvjv‡Zvj-AvInv‡gi 272 c„ôvq wjwLqv‡Qb ;-
E`~ †jLv XzK‡e....................................................................................
ÒBnv m¤¢e
†h, gwQ‡j-gwQn Giƒc nB‡eb †h, bwe (Qt)-Gi Ke‡ii wbKU g`dzb nB‡eb|Ó
wZwb 1906 mv‡ji 14B Rvbyqvwii †gMvwR‡b wjwLqvwQ‡jb;-
E`~ †jLv
XzK‡e....................................................................................
ÒAvwg
g°vkwi‡d wK¤^v gw`bv‡Z gwie|Ó wg¾©v Qv‡ne gwQn nBevi †jv‡f GBiƒc wjwLqvwQ‡jb,
wKšÍy wZwb jv‡nv‡i gwiqv hvb Ges `v¾v‡ji Mvav †i‡ji Øviv bxZ nBqv Kvw`qv‡b
†cÖvw_Z nb|
wg¾©v
Qv‡n‡ei Kei Kvw`qv‡b nBqv‡Q, Kv‡RB wZwb wKiƒ‡c gwQn nB‡eb?
( Amgvß )
(2)
Bmjvgx kixqZ gyZvweK cvwK¯Ívb
mycÖxg †KvU© KZ„©K Kvw`qvbx‡`i
Kvwdi †NvlYv!
Abyevw`Kv - kvqjv gy‡k©`
( c~e© cÖKvwk‡Zi ci )
G‡Zv mvaviY AvK‡jB Av‡m †h,
kvn&Rvgvwb Avng` gyRZev gynv¤§` gy¯Ídv mvBwq¨`yj gyimvjxb, Bgvgyj gyimvjxb LvZvgyb bvweq¨xb ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg wZwb
KziAvb kixd-Gi evYxmg~‡ni Ges nv`xQ kixd-Gi †iIqv‡qZ mg~‡ni †h e¨vL¨v K‡i
wM‡q‡Qb, Zvi Ici Ab¨ †Kvb e¨vL¨vi †evSv Pvcv‡bv P‡jbv, wKsev Zvi Ab¨ †Kvb
AvwfavwbK A_© `vuo Kiv‡bv hvq bv| [Avj Bgvg- Be‡b ZvBwgBq¨ 271 c„ôv]
Bmjv‡g
ÔbyeyIIqv‡Zi PyovšÍZviÕ welqwU AvK¡vB‡`i e¨vcvi| Avjøvgv Be‡b byhvBg ingZzjøvwn
AvjvBwn wj‡L‡Qb †h, †kl bex msµvšÍ AvwK¡`vwU †h A¯^xKvi K‡i, †m Agymjgvb|
†Kbbv, GUv AvK¡vB‡`i †gŠwjK welq, hv Aek¨B ¯^xKvi Ki‡Z n‡e| [Avj Avmevn&
Iqvj bvhvBi wKZveyj mvBqvi eveyj wn wiÏvn&, 179 c„ôv]
Avj
Mv¾vjx ingZzjøvwn AvjvBwn (450-506 wnRix), KvRx AvBqvR ingZzjøvwn AvjvBwn (g„Zz¨ 544 wnRix), Avjøvgv
†kn&iv¯Ívbx ingZzjøvwn AvjvBwn (g„Zz¨ 548 wnRix), Be‡b L¨w_i ingZzjøvwn AvjvBwn (g„Zz¨ 774 wnRix), gyjøv Avjx K¡vix ingZzjøvwn AvjvBwn (g„Zz¨ 1016 wnRix), †kL BmgvBj nvK¡x ingZzjøvwn AvjvBwn (g„Zz¨ 1137 wnRix), kvDKvbx
ingZzjøvwn AvjvBwn (g„Zz¨ 1255 wnRix) Ges
dZIqv‡q AvjgMxixi wm×všÍ GB †h, Ô‡KD hw` †kl bex msµvšÍ AvwK¡`vwU Awek¦vm K‡i,
wKsev †KD hw` wb‡R wb‡R bex `vex K‡i A_ev Ggb †jv‡Ki Abymvix nq, Z‡e †m Kv‡di
Ges ¯úóZtB Bmjv‡gi Qvqvi evB‡i Zvi Ae¯’vb|Õ G wm×všÍwU Bgv‡g AvÕhg Ave~ nvbxdv ingZzjøvwn AvjvBwn Dbvi wm×v‡šÍi Abyiƒc| Dbvi
mgq GK †jvK wb‡R‡K bex `vex K‡i Ges byeyIIq‡Zi cÖvgvwbK `jxj-Av`xjøvw` †ck Ki‡Z
Pvq| (80-150 wnRix) GB †jvK cÖm‡½ ZLb Bgv‡g AvÕhg Ave~ nvbxdv ingZzjøvwn AvjvBwn wZwb AvBb Rvwi K‡i w`‡jb †h, Ò†KD hw` H †jv‡Ki
†_‡K mwZ¨B byeyIIq‡Zi cÖgvY †`L‡Z Pvq, Z‡e †mI Kv‡di n‡q hv‡e| KviY nvexeyjøvn
ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg wZwbB e‡j w`‡q‡Qb, ÒAvgvi ci Avi †Kvb bex
Avm‡e bv|Ó (gvbvwKeyj Bgvg Avj Avhg Ave~ nvbxdv, Be‡b Avng` Avj gwK¡, cÖ_g LÛ,
169 c„ôv nvq`ªvev`)
cweÎ KziAvb
gRx‡`i ZvqvIqvBj Ges LÛ LÛ AvqvZ kix‡di wek` eY©bv‡K Aej¤^b K‡i †KD hw` c~Y©v½,
¯úó I mnR AvqvZ kix‡di weåvwšÍKi Ace¨vL¨v `vuo Kivq, Z‡e †m wbtm‡›`‡n Kvjv‡g
cvK‡K Awek¦vm K‡i| g~j K_v Ô†kl bexÕ msµvšÍ welqwU Bmjv‡g Cgvb I AvwK¡`vi welq|
ZvB cÖwm× Av‡jgMY bex `vex`vi I Zvi Abymvix‡`i e¨vcv‡i gReyZ AvBb cÖwZôv
K‡i‡Qb|
GLb Avgv‡`i
`„wó‡Z LvZvgybœvweq¨x m¤^‡Ü †h AvqvZ kixd, Zv †_‡K GB m‡Z¨iB D‡b¥vlb N‡U †h,
nvexeyjøvn ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Dbvi c‡i byeyIIq‡Zi `vex`vi
e¨w³ fÛ|
GLv‡b GI
D‡jøL Kiv cÖ‡qvRb †h, wKQy †jvK ivm~‡j †Lv`v ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Dbvi, bex
Avjvwnm mvjvg MY Dbv‡`i g‡a¨ †kl bex wn‡m‡e ¯^xKvi Kivi wec‡ÿ GB Aby‡hvM `vo
Kiv‡Z Pvq †h, ÒLvZvgÓ kãwUi gv‡b †kl bv n‡q eis GKRb †jvK‡K ÒLvZvgym myAvivÓ ev
LvZvgyj gydvm&wmixb ej‡j †hgb n‡Zv, †Zgb n‡e| Avi GB ZvK¸‡jvi gv‡b KL‡bvB
GB nq bv †h, Ggb GKR‡bi ci Avi †Kvb Kwe/AvBbÁ/fvl¨Kvi Rb¥v‡e bv eis A_© GB
`vovq †h, GB we‡kl ai‡Yi ÁvbwU gh©v`vevb n‡q‡Q GB we‡kl e¨w³i gva¨‡g|Ó wKš‘ GUv
cÖZviYvg~jK hyw³| gvby‡li gh©v`v‡K AwZiwÄZ Kivi Rb¨ gvbyl GB ai‡Yi Dcvwa e¨envi
K‡i _v‡K| ZvB e‡j LZvg k‡ãi †h, Ò†kªó, `viæbÓ GB iK‡gB A_© Ges Gi A_© †h, †kl
ev PyovšÍ n‡Z cv‡i bv, Zv Aek¨B bv| Avi Ggb †Kvb AvBbI †bB †h, GKwU kã‡K Zvi
AvÿwiK A‡_© cÖKvk bv K‡i gv‡S gv‡S Zvi AvjsKvwiK A‡_© e¨envi Kiv hv‡e| hw` †Kvb
Avi‡ei mvg‡b †KD ej‡Zv-
وجاء خاتم القوم.
†m KL‡bv eyS‡Zv bv †h, †Mv‡Îi me‡P‡q Dchy³
e¨w³wU G‡m‡Q, eis eyS‡Zv †h, †kl e¨w³wU G‡m‡Q|
Av‡iv
GKwU e¨vcvi jÿ¨ Kiv cÖ‡qvRb †h, gvbyl hLb †Kvb †jv‡Ki we‡kl ¸Yvejxi Rb¨ Zv‡K
D”P cÖksmv Ki‡Z LvZvgym myAviv ev LvZvgyj dzK¡vnv BZ¨vw` Dcvwa †`q, ZLb LvZv‡gi
AvÿwiK A‡_©i cwie‡Z© Avj¼wiK A_© MÖnY Kiv nq GB Rb¨ †h, Zvi c‡ÿ KL‡bvB Rvbv
m¤¢e bq †h, H ¸Yx †jvKwUB me©‡kl wKbv Ges Zvici Zvi gZ Avi †KD Avm‡e wKbv| wKš‘
hLb gnvÁvbx, me© kw³gvb Avjøvn& Zvqvjv Kv‡iv cÖm‡½ LvZvg kãwU e¨envi K‡ib,
ZLb kãwUi AvÿwiK cwie‡Z© Avj¼wiK A_© MÖnY Kiv Avjøvn& cvK-Gi kv‡bi †Ljvd|
Avevi kãwUI `yÕiKg A_© †_‡K gy³| AZGe, Avjøvn& Zvqvjvi KvD‡K LvZvgvb
bvweq¨x WvKv, Avi gvby‡li KvD‡K LvZvgym& myAviv ev LvZvgyj dzK¡vnv WvKv GKB
gvb`‡Û wePvi Kiv hv‡ebv|
nhiZ gynv¤§` gy¯Ídv Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Dbvi gmwR`B †kl gmwR`- GB nv`xQ kix‡di †cÖwÿ‡Z LvZvg k‡ãi Av‡iv GKwU Ace¨vL¨v `vuo Kiv‡bv nq| hyw³ †`Lv‡bv nq †h, ÔDbvi gmwR‡`i c‡iI †Zv Av‡iv AmsL¨ gmwR` c„w_ex‡Z ˆZix n‡q‡Q, AZGe Zvui gmwR`B †kl gmwR` bq| ZvB GLv‡b LvZvg ej‡Z m‡e©vËg Ges me©‡klB eySv‡bv n‡q‡Q|Õ GUvI cÖZviYvg~jK fzj hyw³| KviY, bex Avjvwnm mvjvg M‡Yi ˆZix gmwR‡`i g‡a¨ ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Dbvi ˆZix g`xbv kix‡di gmwR`wUB †kl gmwR`, Dbvi ci †h‡nZz Avi †Kvb bex Avm‡eb bv, ZvB Dbvi gmwR`B bex‡`i ˆZix †kl gmwR`| ZvB GLv‡b LvZvg kãwUi gv‡b n‡e †kl ev P~ovšÍ|
(Amgvß)
**********************************************************
LZ‡g byeyIIqvZ cÖPvi †K›`ª
LZ‡g byeyIIqvZ A¯^xKviKvixiv
Kvwdi
(Bmjvgx kixq‡Zi ûKzg †gvZv‡eK hviv gymjgvb
†_‡K LZ‡g byeyIIqvZ A¯^xKviKvix m¤úÖ`v‡qi AšÍf~©³ nq (†hgb- Kvw`qvbx,
evnvB BZ¨vw`) Zv‡`i ZIevi Rb¨ wba©vwiZ
mgq 3w`b| Gici ZIev bv Ki‡j, Zv‡`i kvw¯Í g„Zy¨`Û|)
(1)
Kvw`qvwb i`!
(wØZxq fvM)
evniæj Djyg, dLiæj dyK¡vnv, iBQyj gynv‡Ïmxb, ZvRyj
gydvmwmixb, nv‡d‡h nv`xQ, gydZx‡q AvÕhg, cx‡i Kv‡gj, gywk©‡` †gvKv‡¤§j nhiZ
gvIjvbv Avjøvgv kvn& m~dx gyn¤§` iæûj Avwgb ingZzjøvwn AvjvBwn KZ©„K cÖYxZ
ÒKvw`qvwb i`Ó wKZveLvbv (6ô L‡Û mgvß)|
Avgiv gvwmK Avj evBwq¨bvZ cwÎKvq
avivevwnKfv‡e cÖKvk KiwQ| hv‡Z Kvw`qvwb‡`i m¤ú‡K© mwVK aviYvmn mg¯Í evwZj
wdiK¡v †_‡K Avn&‡j mybœZ Iqvj Rvgvqv‡Zi Abymvix‡`i Cgvb AvKx`vi †ndvRZ nq|
gnvb Avjøvn cvK wZwb Avgv‡`i cÖ‡Póvi Kvwgqvex `vb Kiæb (Avgxb)|
Ibvi wKZve †_‡K ûeû DׄwZ Kiv
n‡jv, Z‡e ZLbKvi fvlvi mv‡_ eZ©gv‡b cÖPwjZ fvlvi wKQyUv cv_©K¨ i‡q‡Q|
(c~e© cÖKvwk‡Zi ci)
wg¾©v †Mvjvg Avng` Kv‡`qvwb Qv‡ne cÖwZkÖæZ BQv
gwQn nB‡Z cv‡ib wKbv ?
wg¾©v
Qv‡ne eo `~i`kx© wQ‡jb, wZwb hw` gw`bv kix‡d bv g‡ib, Z‡e wb‡Ri gwQwn‡qZ eRvq
ivLv D‡Ï‡k¨ D³ nvw`‡Qi weK…Z e¨vL¨v Kwiqv GRjv‡Zvj-AvInv‡gi 272 c„ôvq
wjwLqv‡Qb; ÒAvwg nRiZ bwe (Qvt)‡K ¯^‡c¦ †`wLjvg †h, wZwb †hb ewj‡Z‡Qb †h,
†Zvgvi Kei GB ¯’‡j nB‡e|
Avwg
ˆPZb¨jvf Kwiqv ewjjvg, Bnvi A_©, Avgvi iæn ciKv‡j nRi‡Zi wbKU _vwK‡e|Ó
Avgiv
ewj, †Kvi-Avb kwi‡d wQwÏK, kwn` I †bK&Kviw`‡Mi bweM‡Yi m½x nIqvi K_v Av‡Q,
hw` ciKv‡j iæ‡ni mwbœKU nIqv‡Z Kei wbKU wbKU nIqv ewjqv MY¨ nq, Z‡e nRiZ †Kej
BQv AvjvBwnm mvjvg-Gi Kei Zvunvi Ke‡ii wbKU nIqvi K_v D‡jøL Kwi‡jb †Kb? Bnv‡ZB
wg¾©v Qv‡n‡ei M„wnZ A_© evZxj nIqv cÖwZcbœ nBj|
11 b¤^i
nvw`‡Q Av‡Q †h, nRiZ gwQn bv‡Rj nBqv †Rnv`Kvix gyQjgvbw`‡Mi Avwg‡ii cðv‡Z bvgvh
cwo‡eb| wg¾©v Qv‡n‡ei mgq †Rnv` nBqvwQj wK? wZwb †Kvb †hv×v Avwg‡ii cðv‡Z G‡³`v
KwiqvwQ‡jb wK?
1 b¤^i
nvw`‡Q Av‡Q, †jv‡K Gev`Z Kv‡h©¨ Giƒc Mfxi fv‡e gbwbweó Kwi‡e †h, Zvnv‡`i c‡ÿ
GKwU †QR`v c„w_ex I c„w_exi hveZxq e¯Íy nB‡Z cÖxwZKi nB‡e|
wg¾©v
Qv‡n‡ei Avg‡j Giƒc Ae¯’v nBqvwQj wK?
6 b¤^i
nvw`‡Q Av‡Q †h, gwQn †e‡b gi‡qg †`gv‡®‹i c~eŸ©w`‡K †k¦Z wgbvivi wbKU `yBRb
†d‡ikZvi cvj‡Ki Dci n¯Í ivwLqv bvwg‡eb, wg¾©v Qv‡ne GRvjv‡Zvj- AvInv‡gi 101
c„ôvq wjwLqv‡Qb, wePÿY †jv‡Kiv GB ¯’‡j wbZvšÍ ¯Íw¤¢Z nBqv Avwm‡Z‡Qb †h, nRiZ
gwQn g°vkwid wK¤^v gw`bv kwi‡d bv‡Rj bv nBqv †`gv‡®‹ †Kb bv‡Rj nB‡eb?
Avgiv
ewj, Ggvg gvn&`x Kbóvw›U‡bvcj Rq Kwiqv †`gv‡®‹i wbKU Dcw¯’Z nB‡eb, Gw`‡K
`v¾vj Dnvi wbKU Dcw¯’Z nB‡e, Ggvg gvn`xi c‡ÿ †Rnv‡`i Av‡qvRb Kiv nB‡e, wKšÍy `v¾v‡ji g„Zy¨ nRiZ BQv AvjvBwnm mvjvg
Dbvi Øviv msNwUZ nB‡e, Bnv wbשvwiZ Av‡Q, Kv‡RB wZwb †`gv‡®‹ bvwRj nB‡eb, Bnv‡Z
¯Íw¤¢Z nIqvi wKQyB bvB|
wg¾©v
Qv‡ne †`gv®‹ k‡ãi g¤§© Kvw`qvb MÖnY Kwiqv‡Qb, Gÿ‡Y Avwg wRÁvmv Kwi, hw` wg¾©v
Qv‡n‡ei `vwe mZ¨ nq, Z‡e nRiZ bwe (Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg) Kvw`qvb bvgwU jB‡Z
cvwi‡jb bv †Kb?
bv‡g KLbI
wK اتعاره ÔB‡¯ÍqvivÕ nBqv _v‡K?
wg¾vwq m¤úÖ`vq‡K wRÁvmv Kwi, Bnv hw` مجازÔgvRvRÕ nq, Z‡e †Kvb& †kÖYxi
gvRvR? لغوى †jvMvwe, شرعى kiwq, عرفى خاص Iiwd‡q LvQ wK¤^v عرفى
عام Iiwd‡q
Avg?
†gkKvZ,
466 c„ôv ;-
قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم تغرون. جزيرة العرب فيفتحها الله ثم فارس فيفتحها الله ثم تغزون الروم فيفتحها الله وراه
مسلم.
ÔivQyjyjøvn (Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg) ewjqv‡Qb,
†Zvgiv Avie DcØx‡c hy× Kwi‡e, Bnv‡Z Avjøvn Dnv (†Zvgv‡`i) AwaKvify³ Kwiqv
w`‡eb| Zrc‡i cvi‡k¨ hy× Kwi‡e, Bnv‡Z Avjøvn Dnv (†Zvgv‡`i) AwaKvi fy³ Kwiqv
w`‡eb| Zrc‡i †Zvgiv iæ‡g hy× Kwi‡e, Bnv‡Z gnvb Avjøvn cvK Dnv (†Zvgv‡`i)
AwaKvify³ Kwiqv w`‡eb| †gvQ‡jg Bnv †iIqvGZ Kwiqv‡Qb|
D³ c„ôv
t-
لتفتحن
عصاية من المسلمين كنزال كسرى الذى فى الابيض.
ÔwbðqB GK`j gymjgvb LQiæi eskaiM‡Yi abfvÛvi hvnv Q‡d`
†KvkvK †Kjøv‡Z Av‡Q AwaKvi Kwi‡e|Ó
nRiZ Igv‡ii †LjvdZ Kv‡j GB abfvÛvi gyQjgvbMY AwaKvi
KwiqvwQ‡jb|
AviI 465 c„ôv ;-
لا تقوم الساعة حتى تقاتلوا الترك صغار
الاعين حمر الوجوه ذلف الانوف متفق عليه.
Ò†KqvgZ Dcw¯’Z nB‡e bv hZÿY (bv) †Zvgiv ÿz`ª Pÿz, jvj
†Pnviv, bZ bvwmKvavix ZywK©w`‡Mi mwnZ hy× Kwi‡e| †evLvwiI †gvQ‡jg Bnv eY©bv
Kwiqv‡Qb|
AviI 466
eY©bv Kwiqv‡Qb|
فقال
اعدد ستا بين يدى الساءة مرتى ثم فتح بيت المقدس ثم مو تان يا خذ فيكم كقصاص الغتم
ثم استفا ضة المال ... رواه البخارى.
ÒZrc‡i nRiZ ewj‡jb, †Zvgiv †Kqvg‡Zi c~‡eŸ© QqUx welq
MbYv Ki- Avgvi G‡šÍKvj, Zrc‡i eqZyj-†gvKvÏQ AwaKvi, Zrc‡i gnvgvix †Zvgv‡`i g‡a¨
cwZZ nB‡e, †hiƒc QvM‡ji g‡a¨ gnvgvix nq, Zrc‡i A‡_©i AvwaK¨| AviI `yBUx wel‡qi
D‡jøL Av‡Q|Ó nRiZ Igv‡ii Rvgvbvq eqZyj-‡gvKvχQi wbKUeËx© ÔAvgvIqvQÕ bvgK ¯’v‡b
gyQjgvb ˆmb¨M‡Yi g‡a¨ gnvgvix Dcw¯’Z nq, Bnv‡Z wZb w`e‡m 70 mnmª †jvK gwiqv
hvq| Ggvg †evLvwi Bnv †iIqvGZ Kwiqv‡Qb|
†gkKvZ,
469/470 c„ôv t-
لاتقوم
الساعة حسى تخرج نار من ارض الحجاز تضئ اعناق الابل ببصرى متفق عليه.
Ò†KqvgZ Dcw¯’Z nB‡e bv hZÿY (bv) GKUx AwMœ †nRvR nB‡Z
evwni nB‡e, Dnv †evQiv‡Z Dóªw`‡Mi MÖxev †`k Av‡jvwKZ Kwi‡e, †evLvwi I †gvQ‡jg
Bnv †iIqvGZ Kwiqv‡Qb|Ó 630 wnRwii Rvgvw`qj Av‡Liv gv‡mi 3q Zvwi‡L Rygvi w`e‡m
cÖ_‡g AwMœ cÖKvwkZ nq, iR‡ei 27 ZvwiL ch©¨šÍ _vwKqv Dnv A`„k¨ nBqv hvq| D³ AwMœ
†nRv‡Ri w`K& nB‡Z eo GKUx †Kjøvavix kn‡ii b¨vq †hb gbyl¨w`‡Mi KË„©K AvK…ó
nBqv avweZ nBZ, †h ceŸ©‡Z †cuŠwQZ, Dnv f®§ Kwiqv w`Z, e‡Rªi b¨vq kã KwiZ,
mgy‡`ªi b¨vq D_wjqv DwVZ, †hb Dnvi ga¨ nB‡Z jvj I meyR isGi b`x mKj evwni nBZ,
gw`bv kwi‡di cvk¦©eËx© gq`vb I R½‡j D³ AwMœ Av‡jvwKZ nBZ, wKšÍy gw`bv kwi‡di
M„n¸wj I †nig kwi‡d m~‡h©¨i Av‡jv‡Ki b¨vq cÖKvwkZ nBZ Ges kxZj evqy Dnv nB‡Z
Z_vq cÖevwnZ nBZ, †jv‡K ivw·Z Dnvi Av‡jv‡K Kvh©¨ KwiZ, P›`ª I m~‡h©¨i Av‡jvK
wb®úªf nBqvwQj| †Kvb g°vevwm GB AwMœi Avfv BgvgvÔ I evQiv‡Z cwi`k©b KwiqvwQj|
GB AwMœi we®§qKi e¨vcvi GB wQj †h, cÖ¯Íi¸wj f®§ Kwiqv w`Z, wKšÍy e„ÿ¸wj wbivc‡`
_vwKZ| GKLvbv e„nr cvnv‡oi A‡×©Kvsk gw`bv kwi‡di †ni‡gi AšÍfy©³ wQj, Aewkóvsk
evwn‡i wQj, D³ AwMœ evwn‡ii AskUyKz f®§ KwiqvwQj| wKšÍy Dnvi wfZ‡ii As‡k
†cuŠwQqv wbeŸ©vwcZ nBqv †Mj| gw`bvevwmMY `vb LqivZ, †Mvjvg AvRv` Kwi‡Z I †iv`b
µ›`b Kwi‡Z jvwM‡jb, Rygvi iv‡Î mg¯Í gw`bvevwm, Ggb wK ¯¿x‡jv‡Kiv I evj‡Kiv †nig
kwi‡d RvMiY Kwi‡jb Ges †nvRiv kwi‡di Pvwi w`‡K †Lvjv g¯Í‡K †iv`b Kwi‡Z jvwM‡jb|
gnvb Avjøvn cvK wZwb D³ AwMœ‡K Dˇii w`‡K wdivBqv w`‡jb Ges D³ kni‡K GB wec`
nB‡Z iÿv Kwi‡jb|Ó
†gkKvZ,
439 c„ôv t-
عن
ابى ذر قال رسول الله صلعم انكم ستفتحون مصر فاذا فتحتموها فاحسنوا الى اهلها فان
لها ذمة ورحما فاذا رايتم رجلين يختصمان فى موضع لينة فاخرج منها قال فرايت عبد
الرحمن بن شر حبيل بن حسنة واخاه ربيعة يختصمان فى موضع لبئة فخرجت منها.
ÒAveyRvi© e‡jb, bwe Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg ewjqv‡Qb, wbðq †Zvgiv wgQi AwaKvi Kwi‡e| hLb †Zvgiv Dnv AwaKvi Kwi‡e, Dnvi Awaevwmw`‡Mi mwnZ mبenvi Kwi‡e, †Kbbv Dnvi Awaevwmw`‡Mi mwnZ †R¤§v`vwi I AvwZ¥qZv Av‡Q, hLb †Zvgiv `yBRb †jvK‡K GKLvbv Bó‡Ki wbKU Kjn Kwi‡Z †`wL‡e, ZLb Z_v nB‡Z evwni nB‡e| (nRiZ) AveyRvi© e‡jb, Avwg Ave`yi ingvb †e‡b †kvivnwej I Zvunvi åvZv iweqv‡K GKLvbv Bó‡Ki wbKU Kjn Kwi‡Z †`wLqv Z_v nB‡Z evwni nBqvwQ| †gvQ‡jg Bnv †iIqvGZ Kwiqv‡Qb|Ó Gÿ‡Y Avwg wg¾©v mv‡n‡ei iæn‡K wRÁvmv Kwi, Rbve nRiZ bwe Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Avie, †nRvR, wgQi, eqZyj †gvKvÏQ, iæg (Kbóvw›U‡bvcj) cvik¨, ZywK© I LQiæi m¤^‡Ü †h †h fwel¨ØvYx cÖKvk KwiqvwQ‡jb, Zvnv e‡Y© e‡Y© cÖwZdwjZ nBqv‡Q, Avcwb m‡Z¨i Acjvc Kwiqv †`gv®‹‡K Kvw`qvb Kwi‡jb, Gÿ‡Y D³ ¯’vb¸wji cwie‡Ë© †Kvb& †Kvb& bvg wbeŸ©vPb Kwi‡eb?
Bmjvgx kixqZ †gvZv‡eK cvwK¯Ívb
mycÖxg †KvU© KZ„©K Kvw`qvbx‡`i Kvwdi †NvlYv!
Abyevw`Kv - kvqjv gy‡k©`
(c~e© cÖKvwk‡Zi ci )
GB wel‡q Bgvg gymwjg GKwU my¯úó nv`xQ
eY©bv K‡ib, hv nhiZ Ave~ ûivqiv iwØqvjøvû Zvqvjv Avbû nhiZ Avãyjøvn& web
Igi Ges nhiZ gvqgybvn& iwØqvjøvû Zvqvjv Avbû (D¤§yj gyÕwgbxb) †_‡K ewY©Z
†h, mg¯Í c„w_ex‡Z GBiƒc wZbwU gmwR` Av‡Q, †h¸‡jv Ab¨ me gmwR‡`i Zyjbvq AwaK
gh©v`vi AwaKvix| GB gh©v`vevb gmwR` wZbwU‡Z bvgvh Av`vq Ki‡j Ab¨ me gmwR‡`i
ZyjYvq nvRvi¸Y †ekx mvIqve cvIqv hvq| gmwR` wZbwUi GKwU g°vi gmwR`yj nvivg,
†RiæRv‡j‡gi gmwR`yj AvK&mv ev (evqZyj †gvKvÏvm) Ges Ab¨wU g`xbvi gmwR‡`
beex| GB gmwR` wZbwUi †h †Kvb GKwUi D‡Ï‡k¨ AwaK †bKx jv‡fi Avkvq hvÎv Kiv Rvwqh
Av‡Q| Z‡e Ab¨ Avi †Kvb gmwR‡`i D‡Ï‡k¨ Rvwqh †bB| †Kbbv Kv‡Qi Ges `~‡ii me
gmwR‡`B †bKx mgvb|
LvZvgvb&
bexBi wec‡ÿ nhiZ Av‡qkv wQÏxKv AvjvBnvm mvjvg Dbvi GK e³e¨ †ck Kiv nq, hv †Kvb
wbf©i‡hvM¨ nv`xQ MÖš’ †_‡K msKwjZ bv| Avi nvexeyjøvn ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn
Iqv mvjøvg Dbvi ¯úó, wbf©i‡hvM¨ nv`xQ, Ò...... Avgvi ci Avi †Kvb bex AvjvBwnm
mvjvg Avm‡eb bv|Ó ----- GB †NvlYv‡K wg_¨v cÖgvY Kivi D‡Ï‡k¨ †Kvb Awbf©i‡hvM¨ nv`xQ
†ck Kiv Pig a„óZvg~jK| ejv nq, `yiiæj gbmyi, KziAvb kixd-Gi Zdmxi Ges ZvwjKv
gRgvDj wenvi- nv`xQ kixd-Gi Awfav‡b nhiZ Av‡qkv wmÏxKv AvjvBnvm mvjvg wZwb GKwU
Dw³ Ggb, Ò.... Ggb e‡jv †h, ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg LZvgyb bvweBqxb wKšÍy Ggb e‡jv bv †h, Dbvi ci
†Kvb bex Avm‡e bv|Ó msKwjZ GB nv`xQwU Kvi †_‡K, wKfv‡e msM„wnZ, D³ nv`xQ
MÖš’wU‡Z Zvi †Kvb wek` e¨vL¨v †bB| †bB †Kvb wbf©i‡hvM¨ cÖgvY-Avw`jøvn| MÖš’wUi
Ab¨vb¨ nv`xQ cÖm‡½I GKB gšÍe¨ cÖ‡hvR¨, ZvB nK¡ Av‡jgMY `jxj †ck Kivi Rb¨ Gi
†Zgb †Kvb g~j¨ †`b bv|
Be‡b
gvhvi D‡jøwLZ GKwU nv`xQ, hv nhiZ Be‡b AveŸvm iwØqvjøvû Zvqvjv Avbû Dbvi †_‡K
ewY©Z e‡j aviYv Kiv nq †h, wZwb e‡jb, ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg wbR
cyÎ nhiZ Beªvnxg iwØqvjøvû Zvqvjv Avbû cÖm‡½ e‡jb †h, Òhw` wZwb Avqy †c‡Zb,
wZwb mZ¨ bex n‡Zb|Ó
لو عاش ابراهيم
لكان صديقا نبينا.
Bgvg beex ingZzjøvwn AvjvBwn GB nv`xQ‡K wg_¨v I ev‡bvqvU
e‡j D‡jøL K‡i‡Qb, Dbvi Avj gvDRyqvZyj Kexi 58 c„ôvq| ivexi g‡a¨ GKRb wQj Avey
kvqvev, hv‡K Bgvg wZiwghx ingZzjøvwn AvjvBwn nv`xQ eY©bvKvix wn‡m‡e wbf©i‡hvM¨
g‡b Ki‡Zb bv, Bgvg beex ingZzjøvwn AvjvBwn Zv‡K nv`xQ eY©bvKvix wn‡m‡e `~e©j
g‡b Ki‡Zb| Bgvg Avn&g` ingZzjøvwn AvjvBwn e‡jb, ÒGB e¨w³i eY©bv‡K †Kvb
¸iæZ¡ †`qv hv‡ebvÓ Bgvg Ave~ nvwZg ingZzjøvwn AvjvBwn Zv‡K Awbf©i‡hvM¨ ivex e‡j
m‡¤^vab K‡ib| [Zvn&wReyj ZvnwRe 1g/ 144-145 c„t]
nvexeyjøvn
ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Dbv‡K †kl bex wn‡m‡e †g‡b †bqvi I wek¦vm
Kivi c‡ÿ ewjô `jxj-Avw`jøv †ck Kivi ci Gevi Rvbv hvK, wgR©v mv‡n‡ei byeyIIqZ
`vex I cÖPvi-cÖmv‡ii BwZnvm|
cvÄv‡ei
¸iæ`vmcyi wRjvi Kvw`qvb MÖvg, (hv GLb fvi‡Zi g‡a¨) †mB MÖv‡g R‡b¥wQj wgR©v
mv‡ne, 1839 A_ev 1840 mv‡j| GB Rb¥mvj wgR©v mv‡n‡ei wb‡Ri †jLv †_‡KB cvIqv hvq|
Z‡e, G wel‡q Zvi cwiev‡ii m`m¨‡`i g‡a¨ GLwZjvd †`Lv hvq| Zvi Rxebx †jLK Ges
wmivZB †g‡n`xi iPBZv Zvi †Q‡j wgR©v ekxi Avng` cÖ_‡g wj‡L‡Q, wgR©v mv‡n‡ei Rb¥
ZvwiL 1836/1837 mv‡j| [wmivZB †g‡n`x, 2q LÛ, 150 c„ôv)
Avevi
wmivZB †g‡n`xi 32 LÛ 76 c„ôvq Rb¥ ZvwiL wba©viY Kiv nq, 1835 mv‡ji 13B
†deªæqvix| AvBwe‡`i 74 c„ôvq †jLv Av‡Q, ÒMYbv K‡i g‡b nq, wgR©v mv‡n‡ei Rb¥
ZvwiL 1831 mv‡j| Avevi AvBwe‡`i 302 c„ôvq wgivR w`b 7B †deªæqvix 1832 mvj‡K Rb¥
ZvwiL wn‡m‡e †NvlYv †`q| Avevi AvBwe‡`iB 194 c„ôvq Ab¨vb¨iv †NvlYv K‡i Rb¥ mb
1833 wK¤^v 1834|Ó
Rb¥ mb
wb‡q wgR©v mv‡n‡ei wb‡Ri K_vi Dci wgR©v evwki Avng` I Ab¨vb¨iv hviv g‡b K‡i,
wgR©v GKRb Inx cÖvß Avjøvn cvK Dbvi bex, Zv‡`i GL‡Zjvd Kivi wK KviY_vK‡Z cv‡i?
Zv‡`i †Zv g‡b Kiv DwPZ wQj, Avjøvn& hw` Zv‡K ¯^Mx©q Ávb `vb K‡i _v‡Kb, Z‡e
mvgvb¨ Rb¥ mb m¤ú‡K© wgR©v mv‡ne fyj Ki‡Z cv‡i bv| wgR©v mv‡n‡ei †jLv Abyhvqx
Zvi Rb¥ 1839 Ges g„Zy¨ 1908 m‡b Db¯Ívi eQi eq‡m| QqkZ wnRix eo eyRyM© Avjøvn
cvK Dbvi Ijx, †bqvgZyjøvn& Iqvjx ingZzjøvwn
AvjvBwn, hvui Kvk&d n‡Zv, Dbvi GK fwel¨revYx gymwjg D¤§vi g‡a¨ cÖPwjZ| wZwb
†mB fwel¨revYxi gva¨‡g Avgv‡`i Rvwb‡q‡Qb †h, Ò†ZikÕ wnRixi †k‡li w`‡K Ges
†PŠÏkZ wnRixi cÖ_g w`‡K GK †gvRv‡Ï` Avm‡eb Bmjvg a‡g©i ms¯‹vi Ki‡Z| wgR©v mv‡ne
†NvlYv †`b, wZwbB †mB †gvRv‡Ï`| †bqvgZyjøvn& Iqvjx ingZzjøvwn AvjvBwn-Gi
evYx‡Z ejv n‡qwQj †h, Ô†mB †gvRv‡Ï` 40 ermi eqm †gveviK ch©šÍ Avjøvn& cvK
KZ„©K g„Zy¨ †_‡K msiwÿZ _vK‡eb Ges Zvici AvZ¥cÖKvk Ki‡eb|Õ GB evYxi cwi‡cÖwÿ‡Z
wgR©v mv‡ne †NvlYv †`q, ÒAvwg 40 ermi eq‡m Av¤§cÖKvk Kwi Ges GLb Avwg 80 ermi
wK¤^v Zvi KvQvKvwQ eqm ch©šÍ nvqvZ cv‡ev|Ó [wbkvbB AvQgvbx, 15 c„ôv|
Zvici †m
`vex Ki‡jv †h, gnvb Avjøvn& cvK Zvi Dci GKUv evYx bvwhj K‡i‡Qb, evYxwU
wbgœiƒc- A_©vr gnvb Avjøvn cvK wZwb Avcbv‡K w`qv‡Qb `xN© Pyivwk wK¤^v 85 ermi
eqm A_ev Av‡iv Pvi/cvuP eQi Kg Avqy)
AZGe GB
evYx Abymv‡i Zvi giv DwPZ wQj cuPvËi I cuPvwk eQi eq‡mi gvSvgvwS mg‡q| wgR©v
mv‡ne‡K AwaK eqm †`Lvevi Ges Zvi nvqvZ 75 eQi eq‡mi KvQvKvwQ †`Lvevi cÖ‡Póv
cÖgvY K‡i †h, †bqvgZyjøvn& Iqvjx ingZzjøvwn AvjvBwn Dbvi fwel¨r evYxwU
wgR©v mv‡n‡ei †ÿ‡Î cÖ‡qvM Kivi †Póv Ges wgR©v mv‡n‡ei Dci bvwhjK…Z evYxwUi
mZ¨Zv cÖgv‡Yi †PóvB g~jZt Kiv n‡q‡Q| (Amgvß)
*****************************************
LZ‡g byeyIIqvZ
cÖPvi †K›`ª
LZ‡g byeyIIqvZ
A¯^xKviKvixiv Kvwdi
( Bmjvgx kixq‡Zi ûKzg
†gvZv‡eK
hviv gymjgvb †_‡K
LZ‡g byeyIIqvZ A¯^xKviKvix m¤úÖ`v‡qi AšÍf~©³ nq
(†hgb- Kvw`qvbx,
evnvB BZ¨vw`) Zv‡`i ZIevi Rb¨ wba©vwiZ
mgq 3w`b| Gici ZIev bv Ki‡j,
Zv‡`i kvw¯Í g„Zy¨`Û )
(1)
Kvw`qvwb i`!
( wØZxq fvM )
evniæj Djyg, dLiæj dzK¡vnv,
iBQyj †gvnv‡Ïmxb, ZvRyj †gvdvm‡mixb, nv‡d‡R nv`xQ, gydZx‡q Avhg, cx‡i Kv‡gj, †gv‡k©‡`
†gvKv‡¤§j nhiZ gvIjvbv Avjøvgv kvn& m~dx gyn¤§` iæûj Avwgb ingZzjøvwn
AvjvBwn KZ©„K cÖYxZ ÒKvw`qvwb i`Ó wKZveLvbv (6ô L‡Û mgvß)| Avgiv gvwmK Avj
evBwq¨bvZ cwÎKvq avivevwnKfv‡e cÖKvk KiwQ| hv‡Z Kvw`qvwb‡`i m¤ú‡K© mwVK aviYvmn
mg¯Í evwZj †diKv †_‡K Avn&‡j mybœZ Iqvj Rvgvqv‡Zi Abymvix‡`i Cgvb AvKx`vi
†ndvRZ nq| gnvb Avjøvn& cvK wZwb Avgv‡`i cÖ‡Póvi Kvwgqvex `vb Kiæb (Avgxb)|
Ibvi wKZve †_‡K ûeû DׄwZ Kiv n‡jv, Z‡e ZLbKvi fvlvi mv‡_ eZ©gv‡b cÖPwjZ fvlvi
wKQyUv cv_©K¨ i‡q‡Q|
(c~e© cÖKvwk‡Zi ci)
wg¾©v †Mvjvg Avng` Kv‡`qvwb
Qv‡ne cÖwZkÖæZ BQv gwQn nB‡Z cv‡ib wKbv ?
hvnvi †Lv`vi fq Av‡Q,
wZwb wK nRi‡Zi nvw`Q GBiƒc cwieË©b Kwi‡Z cv‡ib? wg¾©v Qv‡ne GRvjv‡Zvj AvInv‡gi
104 c„ôvq wjwLqv‡Qb, †`gv‡®‹ †hiƒc GwR‡`i `j wQj, Kvw`qv‡b †mBiƒc GwR` ¯^fv‡ei
†jvK we¯Íi Av‡Q, GB †nZy Kvw`qvb‡K †`gv®‹ ejv nBqv‡Q|
evnev
wK PgrKvi e¨vL¨v! `ybBqv‡Z GwR` ¯^fv‡ei †jvK mnmª mnmª ¯’‡j Av‡Q, nRiZ
(Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg) mg¯Í GwR`x fvevcbœ Awaevwmw`‡Mi mg¯Í ¯’vb Z¨vM
Kwiqv †Kej Kvw`qvb‡K jÿ¨ Kwiqv Giƒc ewj‡eb †Kb Bnvi m`yËi w`‡eb wK?
wg¾©v
Qv‡ne Mwoqv wcwUqv †`gv®‹‡K Kvw`qvb bv‡g AwfwnZ Kwi‡jb, wKšÍy †k¦Z wgbviv Z_vq
wQj bv, GB †nZy wZwb f³w`‡Mi wbKU nB‡Z cÖPyi cwigv‡Y Pvu`v msMÖn Kwiqv Kvw`qv‡b
GKUx wgbviv cÖ¯ÍyZ KwiqvwQ‡jb, wKšÍy Avwg wg¾©vwq`j‡K wRÁvmv Kwi, nvw`‡Q Av‡Q,
hLb nRiZ gwQn AvjvBwnm mvjvg bvwRj nB‡eb, ZLb wgbviv cÖ¯ÍyZ _vwK‡e, nvw`‡Q Bnv
bvB †h nRiZ gwQn bvwRj nBqv wgbviv cÖ¯ÍyZ Kwi‡eb| cÿvšÍ‡i wg¾©v mv‡ne wb‡Ri
gwQwn‡qZ cÖKvk Kivi KZKvj c‡i wgbviv cÖ¯ÍyZ Kwi‡jb, Bnv‡Z ¯úó eySv hvB‡Z‡Q †h,
†`gv®‹‡K Kvw`qvb ejv G‡Kev‡i evZxj gZ|
nvw`‡Q
Av‡Q, (nRiZ) gwQn †e‡b gviBqvg `yBRb †d‡ikZvi evRyi Dci n¯Í ivwLqv bvwRj nB‡eb,
wg¾©v Qv‡ne GRv‡jvZvj AvInv‡gi 158 c„ôvq wjwLqv‡Qb, Bnvi A_© `yB Rb gby‡l¨i
¯‹‡Ü nvZ ivwL‡eb A_©vr `yBRb †jvK Zvnvi mnvqZvKvix nB‡eb|
wg¾©v
mv‡ne wb‡R‡K gwQn mvRvBqv †gŠjwe byiwÏb I †gŠjwe Ave`yj Kwig Qv‡neØq‡K `yB
†d‡ikZv evbvBqv jBqv‡Qb, wK PgrKvi e¨vL¨v|
wgkKvZ,
11 c„ôv t-
جلس الى النبى
صلى الله عليه وسلم فاسند ركبتيه الى ركبتيه ووضع كفيه على فخديه.
ÒwZwb
(nRiZ wReivBj) bwe (Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg) Dbvi wbKU ewm‡jb, Zrc‡i wb‡Ri
RvbyØq‡K Dbv‡`i Rvby؇qi mwnZ wgwjZ Kwi‡jb Ges wb‡Ri n¯ÍØq‡K Zvnvi Diæ؇qi Dci
¯’vcb Kwi‡jb|Ó
GBiƒc
†h †h¯’‡j †d‡ik&Zv wReivBj nRi‡Zi wbKU ev Ab¨vb¨ †d‡ik&ZvMY Ab¨vb¨
bweM‡Yi wbKU AvMgb KwiqvwQ‡jb, Zrmg¯Í ¯’‡j wg¾©v Qv‡ne ewj‡Z cv‡ib, Dnv ¯^c¦
e„ËvšÍ, †d‡ikZv b‡n, eis gby‡l¨iv Avwmqv wQj, bweMY Rvj Kwiqv Zvnvw`M‡K †d‡ikZv
mvRvBqv‡Qb|
wg¾©v
Qv‡ne GRvjv‡Zvj AvInv‡gi 152 c„ôvq GB g‡¤§©i GKUx nvw`Q DׄZ Kwiqv‡Qb †h, nRiZ
bwe (Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg) ¯^c¦‡hv‡M nRiZ BQv AvjvBwnm mvjvg‡K `yBUx
†jv‡Ki ¯‹‡Ü n¯Í ivwLqv KvÕevM„‡ni ZIqvd Kwi‡Z †`wLqvwQ‡jb, GBiƒc `v¾vj‡K ZIqvd
Kwi‡Z †`wLqvwQ‡jb|Ó Zrc‡i Dnvi 153 c„ôvq wjwLqv‡Qb, ÒBnv‡Z wbwðZiƒ‡c cÖgvwYZ
nBj †h, †`gv‡®‹ nRiZ gwQn AvjvBwnm mvjvg Dbvi bvwRj nIqvi nvw`Q GKUx ¯^cœ|Ó
Gÿ‡Y
Avwg wg¾©v f³w`M‡K wRÁvmv Kwi, †`gv‡®‹i nvw`‡Qi Av`¨cvšÍ †Kvb ¯’‡j ¯^c¦ ev
Kvk‡di K_v bvB, Kv‡RB evwZj †KqvQ Kwiqv †`gv‡®‹i nvw`QUx ¯^c¦ ewjqv DovBqv
†`Iqv †Mvgivwn b‡n wK?
wg¾©v
Qv‡ne GRvjv‡Zvj AvInv‡gi 154 c„ôvq GB nvw`QUx D‡jøL Kwiqv‡Qb, nRiZ bwe (Qvt)
ewjqv‡Qb, Avwg AvGkv‡K `yBevi ¯^‡c¦ †`wLqvwQ, Zvnv‡K GK LÛ †ikwg e‡¯¿ †`wLqvwQ|
†d‡ikZv ewjqvwQ‡jb, Bwb †Zvgvi ¯¿x nB‡e| GB nvw`QUx †gkKv‡Zi 573 c„ôvq Av‡Q|
Ab¨vb¨ nvw`‡Q nRiZ AvGkvi mwnZ nRi‡Zi wbKvn Kivi K_v Av‡Q|
Gÿ‡Y
wg¾©v Qv‡ne ewj‡Z cv‡ib, nRi‡Zi mwnZ nRiZ AvGkvi wbKvn Kivi NUbvUx cªK…Z e¨vcvi
b‡n, Dnv ¯^‡c¦i NUbv, †h‡nZy cÖ_‡gv³ nvw`‡Q Dnvi ¯^c¦ †`Lvi NUbv ewjqv wee„Z
nBqv‡Q|
AviI
wg¾©v Qv‡ne D³ †KZv‡e 154/155 c„ôvq wjwLqv‡Qb †h, nRiZ bwe (Qvt) ¯^c¦‡hv‡M
gw`bv kwi‡d †nRiZ Kivi Ae¯’v †`wLqvwQ‡jb|
Ab¨vb¨
nvw`‡Q nRi‡Zi †nRiZ Kwiqv gw`bv kwi‡d hvIqvi K_v Av‡Q|
G¯’‡j wg¾©v Qv‡ne nRi‡Zi gw`bv
kwi‡d †nRiZ Kivi K_v ev¯Íe NUbv b‡n ewjqv wK `vwe Kwi‡eb, †h‡nZy nRiZ cÖ_‡gv³
nvw`‡Q Dnv ¯^c¦e„ËvšÍ ewjqv cÖKvk Kwiqv‡Qb| Qwnn †evLvwii 1/380 c„ôvq DwjøwLZ
Av‡Q, nRiZ ¯^c¦‡hv‡M g°v kwi‡d cÖ‡ek Kwiqv ZIqvd Kiv †`wLqvwQ‡jb|
Ab¨vb¨
nvw`‡Q nRi‡Zi g°v kixd AwaKvi Kwiqv ZIqvd Kivi K_v wjwLZ Av‡Q| G¯’‡j wg¾©v Qv‡ne
ewj‡Z cv‡ib, nRi‡Zi g°v kixd Rq Kiv I KvÕev kix‡di ZIqvd Kiv cªK…Z NUbv b‡n,
eis Dnv ¯^c¦, †h‡nZy cÖ_‡gv³ nvw`‡Q Dnv ¯^‡c¦i K_v ewjqv DwjøwLZ nBqv‡Q|
g~j
K_v, wg¾©v Qv‡n‡ei evwZj g‡Z †Kvb GKUx NUbv ¯^‡c¦ †`wL‡j, Avi †mB NUbv ev¯Í‡e
cwiYZ nB‡Z cv‡i bv|
wg¾©v
Qv‡ne GRvjv‡Zvj AvInv‡gi 164 c„ôvq wjwLqv‡Qb, Dnv‡Z Aviwe iƒâïÔ Ò†hb AvwgÓ kã
Av‡Q, GB †nZy eySv hvB‡Z‡Q †h, Dnv ¯^c¦ wK¤^v Kvk&d| cvVK, nv`xQ kixd-G
Av‡Q,
انه
شاب قطط عينه طافية كانى بعبد العزى بن قطن.
wbðq
D³ `v¾vj hyeK nB‡e, Zvnvi †Kk †KvuKvovb nB‡e, Zvnvi Pÿ‚ D”P nB‡e, †hb Avwg
Zvnv‡
Gi
A_© GB †h, `v¾vj‡K Ave`yj I¾vi AvK…wZi mwnZ Dcgv †`qv nBqv‡Q, wKšÍy m¤ú~Y© G‡K
A‡b¨i Zyj¨ b‡n, GB †nZy nRiZ Ô†hbÕ kã ewjqv‡Qb, Bnv‡Z Dnv ¯^‡c¦i NUbv nIqv
wKiƒ‡c cÖgvwYZ nB‡e! wgkKvZ, 11 c„ôvt-
قال
ان تعبد الله كانك ترأه فان لم تكن تراه فانه يراك.
nhiZ
ewjqv‡Qb, GnQv‡bi A_© GB, Zywg AvjøvnZvqvjvi, Bev`Z Kwi‡e †hb Zywg Zvnv‡K
†`wL‡ZQ, Avi hw` Zywg †`wL‡Z bv cvi, Z‡e wbðqB wZwb †Zvgv‡K †`wL‡Z‡Qb|
KziAvb kixd-Gi Qyiv †gvÏvQ&‡Qi t-
فمالهم
عن التذكرة معرضين- كانهم حمر مشتنفرة- فرت من قسورة.
ÒD³
Kv‡di‡`i wK nBqv‡Q †h, Zvnviv Dc‡`k nB‡Z weg~L nB‡Z‡Q, †hb Zvnviv e¨vNª nB‡Z
cjvqgvb Mשf mKj|Ó
wg¾©v
Qv‡ne كان Ô†hbÕ k‡ã
¯^c¦ g¤§© MÖnY Kwiqv‡Qb, Dc‡iv³ `yB ¯’‡j GBiƒc A_© nB‡e wK †h, ¯^c¦‡hv‡M Bev`Z
Kwi‡Z nB‡e Ges Kv‡d‡iiv ¯^c¦‡hv‡M Dc‡`k MÖn‡Y weg~L nBqv _v‡K|
ewj,
GBiƒc KziAvb kixd I nv`xQ kixd-Gi g¤§© weK…Z Kwiqv wK †gvRv‡Ï` nB‡Z nq?
Qwnn †gvQ‡j‡gi nv`xQ
kixd Av‡Q †h, †h mgq nRiZ gQxn (AvjvBwnm mvjvg) bvwRj nB‡eb, †mB mgq wZwb Ri`
i‡Oi e¯¿ cwiwnZ Ae¯’vq _vwK‡eb|
wg¾©v
Qv‡ne GRvjv‡Zvj AvInv‡gi 109 c„ôvq wjwLqv‡Qb, ZvÕwe‡ii (¯^c¦ Z‡Ë¡i) wKZv‡e
wjwLZ Av‡Q, Ri` e¯¿ †`wL‡j, wKQy Amy¯’Zv eySv hvq, A_©vr gwQn AvjvBwnm mvjvg
Dbvi ¯^v¯’¨ ZZ fvj nB‡e bv| wg¾©v Qv‡ne GBiƒc `ywbqvi mg¯Í wel‡qi ZvÕwei Kwi‡Z
jvwM‡jb, wKšÍy wg¾©v Qv‡ne GKwU K_v evwK ivwLqv‡Qb, Dnv GB, ZvÕwe‡ii wKZv‡e
wjwLZ Av‡Q, hw` †KD nRiZ BQv AvjvBwnm mvjvg Dbv‡K ¯^‡c¦ †`‡L, Z‡e Bnvi A_© GB
nq †h, †m e¨w³ we‡`k hvÎv Kwi‡e| G‡ÿ‡Î hw` D³ nvw`Q kixdwU nRi‡Zi ¯^c¦ nq, Z‡e
GBiƒc A_© nB‡e, nRiZ bwe (Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg) we‡`k hvÎv Kwi‡eb, Bnv‡Z
nRiZ gwQn AvjvBwnm mvjvgGi bvwRj nIqv cÖgvwYZ nB‡ebv, Kv‡RB wg¾©v Qv‡n‡ei
gwQwn‡q‡Zi `vwe mg~‡j DrcvwUZ nBqv †Mj|
mßg
nvw`‡Q Av‡Q, nRiZ BQv AvjvBwnm mvjvg `v¾©vj nZ¨v Kwiqv †dwj‡j wZwb `jmn
AvjøvnZvqvjvi Av‡`‡k Zyi ceŸ©‡Z Aeiæ× Ae¯’vq _vwK‡eb, BqvRyR I gvRy‡Ri `j cÖ_‡g
wZewiqv DcmvM‡ii mg¯Í cvwb cvb Kwiqv †dwj‡e, †kl `j Z_vq cvwbi wPý cvB‡e bv|
Zvnviv eqZyj †gvKvχQi cvnv‡oi wbKU †cuŠwQ‡j, nRiZ BQv AvjvBwnm mvjvg Dbvi
†`vqv‡Z Zvnv‡`i MÖxev‡`‡k GK cÖKvi KxU †cÖixZ nB‡e, Bnv‡Z Zvnviv mg¯ÍB G‡Kev‡i
gwiqv hvB‡e| Zrc‡i GK cÖKvi e„nr cÿx`j Avwmqv Zvnv‡`i jvm DVvBqv jBqv †Kvb
¯’v‡b wb‡ÿc Kwi‡e| gyQjgv‡biv Zvnv‡`i
Zxi I Zxi`vb mvZ ermi R¡vjvb Kvô Kwi‡eb|
wg¾©v
Qv‡ne GRvjv‡Zvj AvInv‡gi 286/288/289 c„ôvq wjwLqv‡Qb, BqvRyR I gvRyR Bs‡iR I
iæwmqv GB `yB RvwZ; wKšÍy Bnv †h evZxj e¨vL¨v, Zvnv cÖ‡Z¨K KziAvb kix‡d Av‡Q
†h, nRiZ †RvjKvibvwqb AvjvBwnm mvjvg Zvnvw`M‡K cÖvPxi Øviv Aeiæ× Kwiqv
ivwLqv‡Qb, wKšÍy Bs‡iR I iæwmqv RvwZØq cÖvPxi Øviv Aeiæ× nq bvB| wØZxq Zvnviv
Zxi Øviv hy× Kwi‡eb, Bnv wK mywkwÿZ BD‡ivwcqvb RvwZi hy‡×i m¤^j? Bnv‡ZB eySv
hvB‡Z‡Q †h, Bs‡iR I iæm BqvRyR I gvRyR b‡n|
hw`
wg¾©v Qv‡n‡ei K_v ¯^xKvi Kwiqv D³ RvwZØq‡K BqvRyR I gvRyR ejv nq, Z‡e Avwg
wg¾©vwqw`M‡K wRÁvmv Kwi, wg¾©v Qv‡ne wK Zyi ceŸ©‡Z Aeiæ× Ae¯’vq wQ‡jb?
wZwb
wK †`vqv Kwiqv Bs‡iR I iæm RvwZØq‡K mg~‡j aŸsm Kwiqv w`qv‡Qb?
Zvnv‡`i
jvk¸wj wK cÖKvÛ cÖKvÛ cÿx DVvBqv jBqv Ab¨‡Î †dwjqv w`qv‡Q?
Zvnv‡`i
Zxi I Zxi`vb¸wj KZ w`e‡mi R¡vjvb Kvô nBqv‡Q?
Bnv‡Z
¯úó eySv hvB‡Z‡Q, wg¾©v Qv‡ne cÖwZkÖæZ gwQn wKQy‡ZB nB‡Z cv‡ib bv Ges Zvnvi
Hiƒc e¨vL¨vI evZxj|
8g
nvw`‡Q eySv hvq †h, nRiZ gwQn AvjvBwnm mvjvg Dbvi g„Zy¨i c‡i GKUx evqy cÖevwnZ
nB‡e, Bnv‡Z mg¯Í Bgvb`vi gwiqv hvB‡e, †Kej e`‡jv‡Kiv _vwK‡e, Zvnviv Mש‡fi b¨vq
†jv‡Ki mvÿv‡Z ¯¿x m½g Kwi‡e|
wg¾©v
f³w`M‡K wRÁvmv Kwi, wg¾©v Qv‡ne hw` gwQn nB‡Zb, Z‡e Zvnvi g„Zy¨i GZw`em c‡iI
Bgvb`v‡iiv gwiqv †M‡jb bv †Kb? Ges †jv‡Kiv gby‡l¨i mvÿv‡Z ¯¿x-m½g K‡ibv †Kb?
Dc‡iv³
cÖgv‡Y †ek eySv hvB‡Z‡Q †h, wg¾©v Qv‡ne wKQy‡ZB cÖwZkÖæZ gwQn& nB‡Z cv‡ib
bv|
(Amgvß)
(2)
Bmjvgx kixqZ †gvZv‡eK
cvwK¯Ívb mycÖxg †KvU© KZ„©K Kvw`qvbx‡`i Kv‡di †NvlYv!
Abyevw`Kv -
mvBwq¨`vn& kvqjv gy‡k©`
( c~e© cÖKvwk‡Zi ci )
fwel¨Z evYx‡K mZ¨
cÖgvY Kivi D‡ØM cÖKvk †c‡q wM‡q‡Q Kvw`qvbx gZ cÖPviK †gŠjfx Avãyi inxg ``©,
Gg.G.-Gi GK wPwV‡Z| wZwb mxivZ-B-‡g‡n`xi msKjK wgR©v ekxi Avng‡`i Kv‡Q Zvi GK
wPwV‡Z wgR©v mv‡n‡ei eqm msµvšÍ M‡elYv cÎ Ac©b K‡ib| c‡Î wZwb Zv‡K welqwUi
PyovšÍ gxgvsmvi Rb¨ we‡klfv‡e Aby‡iva Rvbvb, †hb wgR©v mv‡n‡ei Rb¥ mvj 1836 Ges
1837-Gi g‡a¨ wbw`©ó nq| 80 eQi eqm msµvšÍ fwel¨Z evYxwU ÔAvievCb-Gi 36 c„ôvq,
†Zvn&dvB †Mvjvwiqv-Gi 29 c„ôv, BhvjvZyj Anv‡gi 634-638 c„ôvmg~‡n c~bt DׄZ
nIqvi ci wZwb wj‡Lb, ÒGB fwel¨r evYxmg~‡ni A_© wgR©v mv‡n‡ei eY©bvq Ggb wQj,
Hkx evYxi cÖwZkÖæwZi g‡a¨ AvcvZt `„wó‡Z eqm mxgv 74 Ges 86 -Gi g‡a¨ wbw`©ó K‡i
†`qv n‡q‡Q|Ó
hw`
AšÍZt wnRix wK¤^v †MÖMwiqvb K¨v‡jÛv‡ii †h †KvbwUi GKwU Abyhvqx G eqm mxgv
cÖgvwYZ nq, Z‡eB †Kej Hkx evYxwU c~Yv½© nq| hw` Rb¥mvj 1836 Ges 1822-Gi g‡a¨
cÖgvwYZ nq, Z‡e †Kvb AvcwË _vK‡Z cv‡ibv| [mxivZ-B-†g‡n`x, 3q LÛ, 187,188 c„ôv]
GKB KviY cÖKvwkZ n‡q‡Q, mxivZ-B-†g‡n`xi 3q LÛ 75 c„ôvq|
Rb¥
ZvwiL 1835 mv‡ji 13B †deªæqvix wbw`©ó nIqvi ci wgR©v ekxi Avng` wnmve K‡i
†`L‡jb wgR©v mv‡n‡ei eqm wnRix K¨v‡jÛvi Abyhvqx 75 eQ‡ii †ekx|
wgR©v
mv‡ne R‡b¥wQj weËevb f~m¤úwËkvjx cwiev‡i, wKšÍy Zvi R‡b¥i mgq ev¯ÍweKfv‡e
msmviUv `wi`ªZvq cwZZ n‡q wM‡qwQj| 1857 mv‡j Zvi wcZv †Mvjvg g~Z©Rv Bó BwÛqv
†Kv¤úvbxi cÖwZ AvbyMZ¨Zv cÖ`k©b K‡iwQj Ges cÂvkwU †Nvov, cÂvkwU ˆmwbK weªwUk
Avwg©‡K msMÖn K‡i w`‡qwQj ¯^vaxbZv hy‡×i †hv×v‡`i wbwðý Kivi Rb¨| hv‡`i‡K ZrKvjxb weªwUk miKvi
ivó‡`ªvnx/wek¦vmNvZK e‡j †NvlYv w`‡qwQj| Zvi wewYg‡q miKv‡ii †_‡K †m wKQy dvq`v
nvwmj Ki‡Z †c‡iwQj| †m Kvi‡Y evj¨Kvj †_‡KB wgR©v mv‡n‡ei g‡a¨ weªwUk miKv‡ii
D”P cªksmv Kivi cÖeYZv ea¨g~j n‡q wM‡qwQj| g„Zy¨i mgqI Zv cÖKvk †c‡Z †`Lv
wM‡q‡Q| Zvi wcZvi weªwUk miKv‡ii cÖwZ AvbyMZ¨Zv I miKv‡ii `iev‡i Zvi
gh©v`v-gZ©evi K_v †m Zvi eB‡q Ges cÖPvi c‡Î evi evi D‡jøL Ki‡Zv| weªwUk miKv‡ii
cÖwZ Zvi wb‡RiI wbwf©K wbtk¼ AvbyMZ¨Zvi K_v †m Zvi †jLvmg~‡n D‡jøL K‡i‡Q|
K‡qKRb
wkÿ‡Ki KvQ †_‡K agx©q wKQy Ávb wgR©v mv‡ne MÖnY K‡iwQj| GK mgq cwiev‡ii Avw_©K
msK‡Ui Kvi‡Y Zv‡K wkqvj‡KvU© †Kv‡U©i mvgvb¨ †Kivbx wn‡m‡e 15 (cbi) iæwc gvwmK
†eZ‡b PvKzix Ki‡Z n‡qwQj| Zvi Kg© Rxeb wU‡KwQj 1864 mvj †_‡K 1868 mvj ch©šÍ| †m
PvKzix‡Z B¯Ídv w`‡q e¨¯Í n‡q c‡o cvwievwiK m¤úwË D×v‡ii gvgjvq Ges agx©q mvwnZ¨
Aa¨vq‡b| Zvi hLb 35 eQi eqm, Zvi wcZv ZLb gviv hvq| [wKZveyj evixBqvn& 146
†_‡K 149 c„ôv] kZvãxi †k‡li w`‡K mˇii `k‡KiI †kl fv‡M †m wKQy cÖeÜ wjL‡Z ïiæ
Ki‡jv Lªxóvb, Gwiqv mgvR I eªv² mgv‡Ri weiæ‡×| GRb¨ Zv‡K GBme m¤úÖ`v‡qi cwÛZ‡`i
m‡½ evnvmI Ki‡Z n‡qwQj| d‡j †m gymwjg eyw×Rxex wn‡m‡e Av‡jg mgv‡R cwiwPZ n‡q
hvq Ges RbwcÖqZv jvf K‡i|
1879
mv‡j cÖPvi c‡Îi mvnv‡h¨ GKUv weÁvc‡b cÖPvi K‡i †h, †m GKUv eB cÖKv‡ki cÖqvwm,
†mLv‡b †m 300 hyw³i gva¨‡g LªxóvwbwU Ges wn›`yev‡`i Zyjbvq Bmjv‡gi eoZ¡ eY©bv
Ki‡e| †m gymjgvb‡`i Kv‡Q eB‡qi g~j¨ eve` AwMÖg A_©, Pvu`v, Aby`vb BZ¨vw` mvnvh¨
cvwV‡q †`evi Rb¨ AvKzj Av‡e`b Rvbvq| KviY eB cÖKv‡ki cÖ‡qvRbxq A_© Zvi ZLb
wQjbv| †m nvwKKvZyj Iqvnx-Gi 337 c„ôvq wj‡LwQj †h, hLb †m Zvi cÖ_g eB evivwn‡b
Avn&gw`qv wj‡LwQj, Dnv cÖKvk Kivi gZ Avw_©K Ae¯’v Zvi wQjbv| ZvB †m G
e¨vcv‡i Avjøvn&i Kv‡Q †`vqv PvB‡jv Ges †m `vex K‡iwQj, gnvb Avjøvn cvK Dbvi
Zid †_‡K Zvi Dci Bj&nvg n‡qwQj, ZviB Dci wfwË K‡i †m cÖPvi cÎ †Q‡owQj Ges
wewfbœ RvqMv †_‡K †m Avw_©K mvnvh¨ jvf K‡iwQj|
cÖ_g
eBwUi g~j¨ wba©vwiZ n‡qwQjg gymjgvb‡`i Rb¨ 10 iæwc, Agymjgvb‡`i Rb¨ 25 iæwc|
[evivwn‡b Avngw`qv 3q LÛ, 1970 mv‡ji msKj‡bi cÖ”Q‡`i †cQ‡b `ªóe¨] cÖ_g `yB LÛ
cÖKv‡ki ci Zvi g~j¨ wba©viY n‡qwQj, gymjgvb‡`i Rb¨ 15/10 iæwc Avi Agymjgvb‡`i
Rb¨ 100 iæwc| [AvBwe`-Gi 67 c„ôv `ªóe¨]
h‡_ó
msLK †jv‡KivB AwMÖg A_© cÖ`vb K‡iwQj| wKšÍy Pvi eQ‡i 1884 mvj bvMv` cÖKvk Kiv
m¤¢e n‡qwQj gvÎ Pvi LÛ| cÂg LÛwU Avevi cÖKvwkZ n‡qwQj 1905 mv‡j| `yB `k‡KiI
†ekx mg‡qi GB wecyj e¨eav‡bi g‡a¨ Zvi 80wU eB †jLv m¤¢e n‡jI †m 5g LÛwU †kl Ki‡Z
cviwQjbv A_© `vZv‡`i cÖwZev` Ges A‡b‡Ki weiƒc mgv‡jvPbv m‡Ë¡I| [AvBwe` 5g LÛ
cÖ_g c„ôv]
1g
LÛwU gvÎ 82 c„óvi, 1970 mv‡ji msKj‡b gvÎ 25 c„ôv n‡qwQj, cÖKvwkZ n‡qwQj 1880
mv‡j| eBwUi cÖviw¤¢Kvq wQj eBwUi cÖ‡qvRbxqZv wb‡q wKQy K_v, A_© `vZv‡`i bv‡gi
ZvwjKv, wKQy KweZv Ges 1wU †NvlYv cÎ, hv‡Z †NvlYv †`qv n‡qwQj †h, †h Zvi hyw³i
AšÍZt GK cÂgvskI LÛv‡Z cvi‡e, Zvi wbR a‡g©i Hkx MÖ‡š’i AvqvZ/evYx w`‡q, Zvi Rb¨
10,000/- iæwc cyi®‹vi| 1880 mv‡j 55 c„ôvi (bZyb msKjb 40 c„ôvi) 2q LÛwUI
cÖKvwkZ n‡qwQj| 143 c„ôvq 3q LÛwU cÖKvwkZ n‡qwQj 1882 mv‡j| 282 c„ôv m¤^wjZ
(bZyb msKjbwU 191 c„ôvi) 4_© LÛwU 1884 mv‡j cÖKvk cvq| [mxiv‡Z †g‡n`x, 2q LÛ,
151 c„ôv msKj‡bi ZvwiLmg~n †`Lvi Rb¨ `ªóe¨]
eBwUi
5g LÛ †_‡K eySv hvq †h, wgR©v mv‡ne eBwU 50 L‡Û cÖKvk Ki‡Z †P‡qwQj Ges †m
Abyhvqx A_©I A_©`vZv‡`i †_‡K msMÖn Ki‡Z †c‡iwQj| wKšÍy 5g LÛ cÖKvk K‡iB †m
†NvlYv w`‡q w`‡qwQj †h, GB m‡½B Zvi cÖwZÁv †m c~Y© K‡i‡Q| †Kbbv 5 Ges 50 -Gi
g‡a¨ cªv_©K¨ †Kej k~b¨, eB †Zv bq!
eB
cÖKv‡ki c~‡e© †Kej cÖPvi c‡Îi weÁvcY †`‡L gymjgvb‡`i †_‡K G‡Zv Avw_©K mvnvh¨
cvIqvi ci, wgR©v mv‡n‡ei Avw_©K msK‡Ui Awf‡hvM Ges gymwjg mgv‡Ri J`vwmbZvi
Awf‡hvM Kivi my‡hvM wQjbv| †Kej `yBwU Aby`v‡bi DׄwZB h‡_ó| 5,000/- iæwc, hv
eZ©gv‡b K‡qK kZ nvRv‡ii mgvb| GKvB `vb K‡iwQ‡jb GK e¨w³ Ges Av‡iKRb e¨w³ `yB
ev‡i Av‡iv 5,000/- iæwc `vb K‡iwQ‡jb| [evivwn‡b Avngw`qv, 1g LÛ, 5g c„ôv 1970
mv‡ji msKjb, cÖKvk‡Ki mswÿß weeiYx `ªóe¨]
wgR©v
mv‡ne `vex K‡i †h, †m 3,00,000/- cÖZ¨v‡`k jvf K‡iwQj, Zvi g‡a¨ 50,000/- wQj A_©
msµvšÍ cÖZ¨v‡`k A_©vr A_© MÖnY Kiv n‡e wKbv ev KLb MÖnY Ki‡Z n‡e| G †_‡K eySv
hvq A_© welqK wPšÍvB Zvi gv_vq cÖavb wQj| (Amgvß)
***************************************************
LZ‡g byeyIIqvZ
cÖPvi †K›`ª
LZ‡g byeyIIqvZ
A¯^xKviKvixiv Kvwdi
( Bmjvgx kixq‡Zi ûKzg †gvZv‡eK
hviv
gymjgvb †_‡K LZ‡g byeyIIqvZ A¯^xKviKvix m¤úÖ`v‡qi AšÍf~©³ nq
(†hgb-
Kvw`qvbx, evnvB BZ¨vw`) Zv‡`i ZIevi Rb¨
wba©vwiZ mgq 3w`b| Gici ZIev bv Ki‡j,
Zv‡`i
kvw¯Í g„Zy¨`Û )
(1)
Kvw`qvwb
i`!
(
wØZxq fvM )
evniæj
Djyg, dLiæj dzK¡vnv, iBQyj gynvwÏmxb, ZvRyj gydvmwmixb, nvwd‡h nv`xQ, gydZx‡q
AvÕhg, cx‡i Kvwgj, gywk©‡` gyKvw¤§j nhiZ gvIjvbv Avjøvgv kvn& m~dx gyn¤§`
iæûj Avgxb ingZzjøvwn AvjvBwn Dbvi KZ©„K cÖYxZ ÒKvw`qvwb i`Ó wKZveLvbv (6ô L‡Û
mgvß)| Avgiv gvwmK Avj evBwq¨bvZ cwÎKvq avivevwnKfv‡e cÖKvk KiwQ| hv‡Z
Kvw`qvwb‡`i m¤ú‡K© mwVK aviYvmn mg¯Í evwZj wdiKv †_‡K Avn&‡j mybœZ Iqvj
Rvgvqv‡Zi Abymvix‡`i Cgvb AvKx`vi †ndvRZ nq| gnvb Avjøvn& cvK wZwb Avgv‡`i
cÖ‡Póvi Kvwgqvex `vb Kiæb (Avgxb)| Dbvi wKZve †_‡K ûeû DׄwZ Kiv n‡jv, Z‡e
ZLbKvi fvlvi mv‡_ eZ©gv‡b cÖPwjZ fvlvi wKQyUv cv_©K¨ i‡q‡Q|
(c~e©
cÖKvwk‡Zi ci)
wg¾©v
†Mvjvg Avng` Kv‡`qvwb Qv‡ne cÖwZkÖæZ BQv gwQn nB‡Z cv‡ib wKbv ?
cÖkœ
t-
wg¾©v Qv‡ne GRvjv‡Zvj AvInv‡gi 92/93
c„ôvq I ZIwR‡ngviv‡gi 45/47 c„ôvq wjwLqv‡Qb, Ggvg †evLvwi GKUx nvw`‡Q wjwLqv‡Qb
†h, gwQn †Zvgv‡`i Ggvg Ges †Zvgv‡`i g‡a¨ nB‡Z nB‡eb, Bnv‡ZB eySv hvq †h, wZwb
BQivBwj eskai BQv b‡nb|
wØZxq wZwb wjwLqv‡Qb, nRiZ (Qjøvjøvû
AvjvBwn Iqv mvjøvg) nRiZ BQv AvjvBwnm mvjvg Dbv‡K wgÕiv‡Ri iv‡Î jvj i‡Oi
†Pnvivavix †`wLqvwQ‡jb, Avi †h gwQn `v¾vj nZ¨v Kwi‡Z `ybBqv‡Z bvwRj nB‡eb, nRiZ
(Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg) Dbvi †Pnviv M›`g i‡Oi ewjqv cÖKvk Kwiqv‡Qb,
Bnv‡ZB eySv hvB‡Z‡Q †h, Dfq gwQn GK b‡n|
Avgv‡`i
DËi :
wgkKv‡Zi 480 c„ôvq Qnxn eyLvix I gym‡j‡gi
GKUx nvw`Q Av‡Q, wg¾©v Qv‡ne D³ nvw`‡Qi A_© weK…Z Kwiqv GBiƒc evZxj A_© cÖKvk
Kwiqv‡Qb, G¯’‡j Avwg nvw`QUx DׄZ Kwiqv Dnvi cÖK…Z A_© wjwL‡ZwQ t-
كيف انتم اذا نزل فيكم ابن مريم فيكم واما مكم منكم.
Ò†Zvgv‡`i wK (Avb›`gq) Ae¯’v nB‡e †h
mgq †Zvgv‡`i g‡a¨ gi‡q‡gi cyÎ bvwgqv Avwm‡eb, A_P †Zvgv‡`i- Ggvg †Zvgv‡`i ga¨
nB‡Z (†KvivCk eskai) nB‡eb|Ó
Bnv‡Z eySv hvB‡Z‡Q †h, gwQn gi‡q‡gi
cyÎ BQivBwj bwe nB‡eb, Bwb wKQy‡ZB wg¾©v †Mvjvg †gviZRvi cyÎ †Mvjvg Avng` b‡nb|
†gkKv‡Z Dnvi c‡iB Qwnn †gvQ‡j‡gi GB nvw`QUx Av‡Q t-
لا تزال طائقة من امتى يقاتلون على الحق ظا هرين الى
يوم القيمة فينزل عيسى ين مريم فيقول امير هم تعال صلى لنا فيتول لا ان بعضكم على
بعض امراء نكر مة الله هذة الامه.
ÒmeŸ©`v Avgvi D¤§‡Zi g‡a¨ GK`j m‡Z¨i
Dci hy× Kwi‡eb, †KqvgZ Aewa cÖej _vwK‡eb, GgZve¯’vq gi‡q‡gi cyÎ BQv bvwgqv
Avwm‡eb, ZLb D³ †hv×v m¤úÖ`v‡qi Avwgi ewj‡eb, Avcwb Avmyb, Avgv‡`i bvgvh coyb,
Bnv‡Z wZwb ewj‡eb, bv, wbðqB gnvb Avjøvn cvK GB D¤§Z‡K †MŠievw¤^Z Kwiqv‡Qb,
GB‡nZy Avcbv‡`i KZ‡K Ab¨ `‡ji Avwgi nB‡eb|Ó GB nvw`‡Q ¯úó eySv hvB‡Z‡Q †h, nRiZ
gwQn gi‡q‡gi cyÎ BQv- BQivwqwj bex- nB‡eb, wZwb GB bwei D¤§Z nB‡eb bv, GB †nZy
wZwb GB D¤§‡Zi Avwg‡ii cðv‡Z bvgvh cwo‡eb, AviI eySv hvB‡Z‡Q †h, hy×Kvix `‡ji
†bZv Ggvg nB‡eb, Ab¨ nvw`‡Q Ggvg gvn`x ewjqv D³ Avwg‡ii K_v D‡jøL Kiv nBqv‡Q|
Bnv‡Z K‡qKwU K_v eySv hvB‡Z‡Q, cÖ_g GB †h, wg¾©v Qv‡ne nvw`‡Qi A‡_© ewjqvwQ‡jb
†h, gwQn GB D¤§‡Zi †jvK nB‡eb, Bnv evZxj A_©| wØZxq wg¾©v Qv‡ne gvn`x nB‡Z
cv‡ib bv, †h‡nZy gvn`x nB‡Z †M‡j †Rnv`Kvix nB‡Z nB‡e|
Ge‡bv-gvRv GKUx nvw`‡Q AweKj Hiƒc
D‡jøL Kwiqv‡Qb, Zrc‡i wjwLZ Av‡Q, bvgvh †kl Kwiqv BQv AvjvBwnm mvjvg ewj‡eb,
†Zvgiv `iIqvRv Lywjqv `vI, Dnvi cðv‡Zi w`‡K 70 mnmª A¯¿avix wqû`x I `¾©vj
_vwK‡e, BQv AvjvBwnm mvjvg Dnvi w`‡K `„wócvZ Kwi‡j †m m¼ywPZ Ae¯’vq cjvqb Kwi‡Z
_vwK‡e, wZwb ewj‡eb, Zywg Avgvi AvNvZ nB‡Z wb¯Ívi cvB‡e bv, wZwb Zvnv‡K jyÏ
bvgK `iIqvRvi wbKU nZ¨v Kwi‡eb, ZLb gnvb Avjøvn cvK Bqvû`xw`M‡K civwRZ Kwi‡eb,
wqû`xiv †h ¯’v‡b jy°vwqZ nB‡e, †mB ¯’v‡bi Ziæ, cÖ¯Íi PZy¯ú` RšÍyivI evK&kw³
m¤úbœ nBqv ewj‡e, †n gyQjgv‡biv, GB †mB wqû`x, †Zvgiv Bnv‡K nZ¨v Ki|
GB nvw`‡Q eySv hvq †h nRiZ gwQn
BQivBwj nB‡eb Ges wZwb Bqvûw`‡`i weivU evwnbx I `¾v‡ji mwnZ hy× Kwiqv Zvnvw`M‡K
nZ¨v Kwi‡eb|
†h wg¾©v mv‡ne †Rnv‡`i f‡q ÎvwmZ, †Kej
KvM‡Ri †Nvovi Dci Av‡ivnY Kwiqv †Lqvwj ˆmb¨ mvwRqv wQ‡jb, wZwb KLbI gwQn b‡nb|
hw` †Kvb wg¾©vwq wb‡gœv³ nvw`QUx †ck
K‡ib, Z‡e Avgiv ewje, G¯’‡j Dnvi Ab¨ cÖKvi A_© nB‡e|
فاذا جاؤا الشام خرج فبينما يعدون للقتال يسوون الصغوف
اذا اقيمت الصلوة فينزل عيسى ابن مريم صلى الله عليه وسلم فا مهم فاذا رأه عدو
الله ذاب كما يذووب الملح فى الماء.
ÒhLb †hv×v gyQjgv‡biv kvg †`‡k Dcw¯’Z
nB‡eb, †mB mgq `v¾vj evwni nB‡e, Zvnviv hy‡×i Av‡qvRb D‡Ï‡k¨ ey¨n iPbv Kwi‡Z
_vwK‡eb, GgZve¯’vq bvgv‡hi GKvgZ †`Iqv nB‡e, nVvr gi‡q‡gi cyÎ BQv AvjvBwnm
mvjvg bv‡Rj nB‡eb, Zrc‡i wZwb Zvnv‡`i (hy‡×i) †mbvcwZ nB‡eb| hLb †Lv`vi kÎæ
(`v¾vj) Zvnv‡K †`wL‡e, ZLb jeb †hiƒc cvwb‡Z weMwjZ nq, †m †mBiƒc weMwjZ nB‡e|Ó
GB nvw`‡Q âüðü k‡ãi A_© ÒwZwb Zvnv‡`i
†mbvcwZ nB‡eb|Ó nB‡e ÒwZwb Zvnv‡`i Ggvb nB‡eb|Ó GBiƒc A_© nB‡Z cv‡ibv, b‡Pr
nvw`‡Qi g‡a¨ A‰bK¨ fve Dcw¯’Z nB‡e|
†jQv‡bvj Avi‡e Av‡Q t-
والامام بمعنى المققدم وقلان يؤم القوم يقدمهم وقال ابو بكر معنى قولهم
يؤم القوم اى يقدمهم.
ÔGgvgÕ k‡ãi A_© AMÖMY¨, AgyK e¨w³ `‡ji
AMÖYx nBqv‡Q| AveyeKi ewjqv‡Qb,
ÒÅüÄâˆî\ü Gi A_©, `‡ji AMÖYx nB‡eb|
Ggvg †evLvwi Qwnn †evLvwii 1/488/490
c„ôvq cÖ_‡g BQivBwj bex nRiZ BQv †e‡b gi‡qg msµvšÍ AvqZ¸wj D‡jøL Kwiqv c‡i D³
nvw`QUx D‡jøL Kwiqv‡Qb, Bnv‡Z eySv hvB‡Z‡Q †h, wZwb BQivBwj bwe bvwRj nIqvi gZ
MÖnY Kwiqv‡Qb| Ggvg †gvQ‡jg bvIqv‡Qi †iIqv‡q‡Z †h nvw`QUx D‡jøL Kwiqv‡Qb, Dnv‡Z
Pvwievi Zvunv‡K bwe ejv nBqv‡Q| Bnv‡ZB eySv hvB‡Z‡Q †h, wg¾©v Qv‡ne Ggvg
†evLvwii Dci wg_¨v Acev` Kwiqv‡Qb| Gÿ‡Y nRiZ gwQn AvjvBwnm mvjvg-Gi ûjBqv
msµvšÍ nvw`Q¸wj D‡jøL Kiv nDK t-
†gkKvZ, 508 c„ôv t-
لقيت عيسى ربعة احمر متفق عليه.
ÒAvwg BQv AvjvBwnm mvjvg‡K ga¨gK` jvj
e‡Y©i †`wLqvwQ| †evLvwi I †gvQ‡jg †iIqvGZ Kwiqv‡Qb|Ó
AviI D³ c„ôv t-
رأيت عيسى رجلا مرير غ الخلق الى الحمرة والبباض متفق
عليه.
ÒAvwg BQv AvjvBwnm mvjvg‡K ga¨g K‡`i
jvj I †k¦Z eY© mshy³ †`wLqvwQ|Ó
†gkKvZ, 476 c„ôv t-
رأيتنى الليلة عند الكعبة فرأيت رجلا ادم ..... فألت
من هذا نقالوا هذا المسيح بن مريم متفق عليه.
Avwg A`¨ ivw·Z wb‡R‡K evÕevi wbKU
†`wLjvg, Bnv‡Z Avwg GKRb M›`g i‡Oi †jvK †`wLjvg, Zrc‡i Avwg wRÁvmv Kwijvg, GB
e¨w³ †K? Zvnviv ewj‡jb, Bwb gi‡q‡gi cyÎ gwQn|
eyLvwi I †gvQ‡jg Bnv †iqvGZ Kwiqv‡Qb,
Avey`vD‡` Av‡Q t-
فاذا رايتموه اعرفائه رجل موبوع الى الحمرة والبياض.
ÒhLb †Zvgiv BQv‡K †`wL‡e, ZLb †Zvgiv
Zvunv‡K wPwb‡Z cvwi‡e, †Kbbv wZwb ga¨g K‡`i jvj I †k¦ZeY© mshy³ e¨w³|Ó
cvVK, nRiZ BQv AvjvBwnm mvjvg jvj I
†k¦ZeY© mshy³ wQ‡jb, Bnv‡KB M›`g is wewkó ejv nq, hw` Dnv‡K jvj is ewj, ZvnvI
wVK nB‡e| wg¾©v Qv‡ne GZUyKz bv eywSqv `vwe Kwiqv‡Qb †h, gwQn bvwQwii is jvj
Ges `v¾vj nZ¨vKvix gwQn M›`‡gi b¨vq eY©avix nB‡eb, d‡j GBiƒc ûjBqvi wfbœ wfbœ
nIqvi `vwe åvwšÍg~jK|
kvgv‡q‡j-†Zi‡gwR ;-
كان رسول الله صلعم اسمر اللون.
ÒnRiZ bwe (Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv
mvjøvg) M›`g e‡Y©i wQ‡jb|
AviI wgkKvZ, 517 c„ôv ;-
كن رسول الله صلعم مشربا حمرة.
nRiZ bwe (Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg)
jvj I †k¦ZeY© mshy³ wQ‡jb|Ó
Bnv‡Z eySv hvq †h, nRiZ BQv I bwe
(Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg) Dbvi i‡Oi m¤^‡Ü GKB cÖKvi K_v ejv nBqv‡Q, Gÿ‡Y
wg¾©v Qv‡ne Avgv‡`i bwe (Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg) Dbv‡K Kq fv‡M wef³
Kwi‡eb?
(Amgvß
)
(2)
Bmjvgx
kixqZ †gvZv‡eK cvwK¯Ívb mycÖxg †KvU© KZ„©K Kvw`qvbx‡`i Kv‡di †NvlYv!
Abyevw`Kv
- mvBwq¨`vn& kvqjv gy‡k©`
(
c~e© cÖKvwk‡Zi ci )
evivwn‡b
Avngw`qv, hvi welqe¯Íy wn‡m‡e †hB wZbkZ hyw³ cÖ`v‡bi cÖwZkÖæwZ †`qv n‡qwQj,
Avm‡j Zvi welqe¯Íy n‡”Q, †mB Hkx cÖZ¨v‡`k ev Aby‡cÖiYvmg~n, hv mvBwq¨w`bv
gIjvbv gyn¤§` gy¯Ídv, Avn&g` gyRZev, LvZvgyb bvweBqxb, im~jyjøvn& Qjøvjøvû
AvjvBwn Iqv mvjøvg Dbvi †hvM¨ D¤§Z I c_ Abymvix‡`i g‡a¨ gnvb Avjøvn cvK Dbvi cÿ
†_‡K cÖKvk †c‡Z _vK‡e| eBwU‡Z †h welqwU g~`ª‡bi cÖwZÁv Kiv n‡qwQj, Zv c~iY †nvK
ev bv †nvK hv B”Qv ZvB cÖPyi cwigv‡YB †jLv n‡qwQj| eBwUi 3q I 4_© L‡Ûi cÖavb
welq wgR©v mv‡ne Kw_Z cÖZ¨v‡`kmg~n, hv fwel¨‡Z Zvi wb‡R‡K Cmv AvjvBwnm mvjvg,
Bgvg †g‡n`x AvjvBwnm mvjvg Ges bex `vex Kivi wfwË wn‡m‡e iwPZ n‡qwQj| hw`I
gvgyiæb wgbvjøvn& (gnvb Avjøvn cvK Dbvi g‡bvbxZ)-Gi g~j `vexi m~Pbv n‡qwQj,
3q L‡Û| [mxivZyj †g‡n`x 2q LÛ, 151 c„ôv]|
4_© L‡ÛB †m `vex K‡i em‡jv †h, †m
†gvRvwÏw`qv‡Zi AvjvgZ cÖvß n‡”Q| [evivwn‡bi 502-503 c„ôv Avãyj Kvw`‡ii nvqv‡Z
ZvB‡q¨evn&i 69 Ges mxiZ-B-‡g‡n`xi 2q LÛ 151 c„ôvmg~n `ªóe¨] me©mvavi‡Yi
wePv‡i eBwU cÖKv‡ki D‡Ïk¨ Avm‡j AvZ¥cÖPvi-cÖmvi, Kw_Z Hkx cÖZ¨v‡`kmg~‡ni
weÁvcb/cÖPvi Ges ¯^xq Z‡Ë¡i cÖKvkbv Ges me‡k‡l bex `vexi cUf~wg iPbv| †k‡lv³
D‡Ïk¨wU cÖgvY Ki‡Z evivwn‡b Avngw`qv †_‡K wKQy DׄwZ Zy‡j aiv n‡jv-
(1)
Bjnvg n‡”Q, ¸ß welqvw` Rvb‡Z cvivi AvjvgZ ev gva¨g| gnvb Avjøvn& Rvjøv
kvbyû Òmemgq nvexeyjøvn ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Dbvi D¤§‡Zi g‡a¨
Ggb wKQy wewkó e¨w³‡K msiwÿZ K‡i _v‡Kb, hvuiv cweÎ Kvjvgyjøvn& kix‡d
cwic~Y© wek¦vm ¯’vcbKvix Ges ZvK&Iqv ci‡nhMvixi m‡½ Dbvi Abykvmb¸‡jvi Dci
AvgjKvix Ges nvexeyjøvn ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Dbv‡K wek¦vm K‡ib,
mZ¨-mwVK Ges me©vwaK kÖ‡×q gnvb Avjøvn cvK Dbvi bex I im~j Ges me bex-ivm~j AvjvBwnm
mvjvg Dbv‡`i cÖavb I †kl bex ûh~i cvK Qjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Ges Dbvi c_
cÖ`k©K †bZv| [c„ôv-215]
(2)
GwU bex AvjvBwnm mvjvg Dbv‡`i cÖZ¨v‡`k †_‡K wfbœ, †hUv †kl n‡q wM‡q‡Q wKšÍy
Dc‡iv³ cÖZ¨v‡`k †kl nqwb| G ai‡Yi cÖZ¨v‡`k bex AvjvBwnm mvjvg Dbv‡`i
cÖZ¨v‡`kmg~‡ni mZ¨Zvi GK weivU cÖgvY| [c„ôv-215]
(3)
AvwfavwbK A‡_©B †Kej Bjnv‡gi A_© mxgve× ivL‡j Pj‡e bv| IjvgvMY G e¨vcv‡i GKgZ
†h, Bj&nvg I Inxi mgvb ˆewkó| [c„ôv-221]
(4)
Ijvgv‡`i m‡½ Avgv‡`i kã wb‡q gZwe‡iva Av‡Q †h, hZ Hk¦wiK cÖZ¨v‡`k Av‡Q, Zv‡K
Avgiv Inx ewj, Avi Ijvgviv e‡jb Bj&nvg| [c„ôv-222] (Amgvß)
আবা-২৪,২৫,২৬,২৭
0 Comments:
Post a Comment